A COUNTRY WHERE in Swedish translation

• landet där
• en nation där
• ett land där
• länder där
• land där

Examples of using A country where in English and their translations into Swedish

The most evident course is to move to a country where an anti-steroid law doesn't exist
En av de mest uppenbara vägen är att flytta till en nation där det inte finns en anti-steroid lag

If you travel to a country where war, warlike events,
Om du reser till land där krig, krigsliknande händelser,

Maybe this shouldn't be surprising in a country where many things are decided from above.
det är kanske inte så konstigt i länder där mycket styrs ovanifrån.

The most obvious path is to move to a country where an anti-steroid regulation doesn't exist yet this is not a truth for the majority of.
En av de mest uppenbara kursen är att flytta till en nation där det inte finns en anti-steroid reglering men detta är inte en realitet för de flesta.

Another reason is that those who have the financial means can always go to a country where the procedure is practised legally.
För den som har pengar kan alltid vända sig till ett annat land där aborten är fri.

The most obvious course is to move to a country where an anti-steroid regulation doesn't exist
En av de mest uppenbara vägen är att flytta till en nation där det inte finns en anti-steroid lag

One of the most apparent path is to transfer to a country where an anti-steroid law does not exist yet this is not a fact for a lot of.
En av de mest uppenbara vägen är att flytta till en nation där det inte finns en anti-steroid lag men detta är inte en sanning för de flesta.

The most apparent course is to move to a country where an anti-steroid legislation does not exist
En av de mest uppenbara vägen är att flytta till en nation där det inte finns en anti-steroid lag

which the dog may have picked up during its stay in a country where the parasite is found.
som hunden kunnat få i sig under vistelsen i ett sådant land, där parasiten echinococcus förekommer.

We live in a country where racial segregation and slavery ruled for many a generation.
Vi bor i ett land där segregation och slaveri har härskat i många generationer.

Dubai is a sort of culmination of the Western model, a country where the impossible becomes possible.
Ett land där det omöjliga blir möjligt, Dubai har kulminerat efter den västerländska modellen.

This is happening in Tanzania, a country where over a third of the population is living below the poverty threshold.
Detta sker i Tanzania, i ett land där mer än en tredjedel av befolkningen lever under fattigdomsgränsen.

Is juxtaposed with the brutal reality of child-labor. A country where the most advanced biotechnology.
Står bredvid den brutala verkligheten av barnarbete. Ett land där den mest avancerade biotekniken.

Georgia is currently a country where the European Union's reputation as a major force on the international scene is being decided.
Georgien är i dag ett land där EU: anseende som en viktig kraft på den internationella arenan står på spel.

The rights of defence of natural persons must also be respected where information ends up in a country where infringements of competition law can lead to penalties under criminal law.
Om det skickas information till länder där enskilda personer kan dömas till fängelse på grund av kartellbrott måste dessutom hänsyn tas till fysiska personers rätt till försvar.

Mr President, of course I come from a country where the freedom of the press was not something we experienced,
Herr ordförande! Jag kommer ju från ett land, där pressfrihet en gång var något vi inte kände till,

In actual fact, it is obvious that Kautsky is writing in a country where the police forbid people to laugh"in crowds," otherwise Kautsky would have been killed by ridicule.
Man kan verkligen se, att Kautsky skriver i ett land, där massskrattet är förbjudet av polisen, annars hade han för länge sedan blivit ihjälskrattad.

Communicating with bank staff in a country where you don't speak the language can be a daunting experience.
Att kommunicera med bankpersonal i ett land vars språk du inte talar kan vara en obehaglig erfarenhet.

And not-Allah? like the devil himself, when he puts this battleship rising up in our harbor, in a country where there is only Allah What does President Clinton think.
Vad tänker president Clinton med som djävulen själv, i ett land där det bara finns Allah och icke-Allah? när han går i hamn med sitt stridsskepp.

It's no fun in a country where bulls outnumber cows 100 to 1.
Det är inte roligt att leva i en trakt där det går 100 tjurar på en ko.