A LIST OF THIRD in Swedish translation

• av en förteckning över de tredje
• en lista över tredje

Examples of using A list of third in English and their translations into Swedish

COMMISSION DECISION of 17 October 1996 amending Council Decision 79/542/EEC drawing up a list of third countries from which the Member States authorize imports of bovine animals,
KOMMISSIONENS BESLUT av den 17 oktober 1996 om ändring av rådets beslut 79/542/EEG om upprättandet av en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna godkänner import av nötkreatur, svin, hästdjur, får

A list of third countries from which Member States are authorised to import live molluscs,
En förteckning över tredje länder, eller delar därav, från vilka medlemsstaterna får importera levande blötdjur

amending Commission Decision 95/233/EC drawing up a list of third countries from which the Member States authorise imports of live poultry
ändring av beslut 95/233/EG om utarbetande av en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna medger import av levande fjäderfä

Whereas it is now necessary to draw up a list of third countries which satisfy the equivalence conditions referred to in Article 2(2) of Decision 95/408/EC
Det är lämpligt att längre fram upprätta en förteckning över de tredje länder som uppfyller de bestämmelser om likvärdighet som fastställs i artikel 2.2 i beslut 95/408/EG

amending Council Decision 79/542/EEC drawing up a list of third countries from which the Member States authorise imports of bovine animals,
om ändring av rådets beslut 79/542/EEG om upprättande av en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av nötkreatur, svin,

Commission Decision 94/85/EC(10) establishes a list of third countries from which importation of fresh poultry meat is authorised.
I kommissionens beslut 94/85/EG(10) fastställs en förteckning över de tredje länder från vilka import av färskt fjäderfäkött är tillåten.

Whereas a list of third countries from which Member States import meat products is laid down in Commission Decision 97/222/EC(9);
En förteckning över tredje länder som medlemsstaterna importerar köttprodukter från anges i kommissionens beslut 97/222/EG 9.

draws up a list of third countries from which the Member States authorise imports of sheep and goats;
upprättas en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna får importera får och getter.

Whereas a list of third countries entitled to use the certificates laid down in this Decision is established by Commission Decision 96/483/EC(6);
En förteckning över tredje länder som har rätt att använda de djurhälsointyg som avses i detta beslut upprättas genom kommissionens beslut 96/483/EG 6.

Whereas Commission Decision 95/233/EC(3) established a list of third countries from which importation of live poultry and hatching eggs is authorized in principle;
Genom kommissionens beslut 95/233/EG(3) upprättades en förteckning över tredje länder från vilka import av levande fjäderfä och kläckningsägg i princip är tillåten.

COMMISSION DECISION of 17 December 1991 amending Council Decision 79/542/EEC to establish a list of third countries from which Member States authorize imports of equidae 92/14/EEC.
KOMMISSIONENS BESLUT av den 17 december 1991 om ändring av rådets beslut 79/542/EEG för att fastställa en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av hästdjur 92/14/EEG.

The establishment of a list of third countries from which feed
Upprättande av en förteckning över tredje länder från vilka foder

as last amended by Decision 2001/733/EC(4), established a list of third countries from which importation of fresh poultry meat is authorised.
fastställs en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av färskt fjäderfäkött.

as last amended by Decision 94/453/EC(4), established a list of third countries from where importation of fresh poultrymeat is authorized;
upprättas en förteckning över de tredje länder från vilka det är tillåtet att importera färskt fjäderfäkött.

However, the report also provided for a list of third countries or parts of countries from which Member States shall authorise importation of bovine animals, swine and fresh meat.
Betänkandet innehåller dock också en förteckning över tredjeländer eller delar av länder från vilka medlemsstaterna ska godkänna import av nötkreatur, svin och färskt kött.

A list of such products should be drawn up together with a list of third countries or parts of third countries which may be authorised to export those products to the Community.
En förteckning över dessa produkter bör upprättas, liksom en förteckning över de tredje länder eller delar av tredje länder som får godkännas för export av dessa produkter till gemenskapen.

A list of third countries or parts thereof, from which Member States are authorised to import live fish,
Det bör upprättas en förteckning över de tredje länder eller delar av tredje länder från vilka medlemsstaterna får importera levande fisk,

as last amended by Decision 96/344/EC(5), has laid down a list of third countries from which Member States shall authorize the importation of petfood;
har det fastställts en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna skall tillåta import av sällskapsdjurfoder.

draws up a list of third countries form which Member States authorise imports of honey.
upprättas en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av honung.

Whereas by Council Decision 79/542/EEC(2), as last amended by Commission Decision 96/132/EC(3), a list of third countries from which Member States authorize among others imports of equidae has been established;
Genom rådets beslut 79/542/EEG(2), senast ändrat genom kommissionens beslut 96/132/EG(3), upprättades en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsländerna tillåter import av bl.a. hästdjur.