Examples of using A maturity in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The Executive Board of the Riksbank also decided to offer further loans totalling SEK 100 billion to the banks at a fixed interest rate and with a maturity of 11 months.
Direktionen beslutade också att låna ut ytterligare 100 miljarder kronor till bankerna med fast ränta med 11 månaders löptid.The Executive Board of the Riksbank has therefore decided to offer further loans totalling SEK 100 billion to the banks at a fixed interest rate and with a maturity of approximately 12 months.
Därför har Riksbankens direktion beslutat att låna ut ytterligare 100 miljarder kronor till bankerna med fast ränta med ungefär 12 månaders löptid.The Riksbank should therefore offer loans totalling SEK 100 billion to the banks at a fixed interest rate and with a maturity of 12 months.
Riksbanken bör därför låna ut maximalt 100 miljarder kronor till bankerna med fast ränta med 12 månaders löptid.At the same time, the Governing Council decided to discontinue US dollar liquidity-providing operations with a maturity of 28 days following the operation to be held on 28 July 2009.
Samtidigt beslutade ECB-rådet att inte längre genomföra likvidiserande USD-transaktioner med löptider på 28 dagar efter den transaktion som görs den 28 juli 2009.Asset items constituting claims with a maturity of more than one year on Zone B credit institutions;
Tillgångsposter som utgörs av fordringar med en löptid överstigande Loan offer of EUR 1 million with a maturity of five years at a price of 7.5% annually.
Erbjudande om ett lån på 1 miljon euro med enåterbetalningstid på fem år till priset av 7, 5%ränta årligen.These are included in current assets, with the exception of items with a maturity of more than 12 months after the end of the reporting period, which are classified as non-current assets.
De ingår i omsättningstillgångar med undantag för poster med förfallodag mer än tolv månader efter rapportperiodens slut, vilka klassificeras som anläggningstillgångar.These findings prompted the development of an action plan and a maturity ladder called the Perstorp Careway,
Resultaten ledde till att en åtgärdsplan och en så kallad”maturity ladder” med namnet”Perstorp Careway” togs fram,The facility has a maturity of 5 years containing two extension options of 1 year each.
Faciliteten har en löptid på 5 år med två förlängningsoptioner om vardera 1 år.Futures hedging is performed monthly in USD and NOK, with a maturity of six months, against half of the expected flow in each currency.
Terminssäkring görs månatligen i USD och NOK med förfall efter sex månader med hälften av det förväntade flödet i respektive valuta.The bonds have a maturity of 3 years and will be listed on Nasdaq Stockholm.
Obligationerna har en löptid om 3 år och kommer att noteras på Nasdaq Stockholm.On the same date, deposits with a maturity of one week were collected in an amount of EUR 16.5 billion.
Samma dag erhölls inlåning med en löptid på The taste shows a maturity with an oxidization level that gives the brew a golden color.
Smaken visar på en mognad med The warrants shall have a maturity of 3.5 years with the possibility to exercise the warrant after three years.
Teckningsoptionerna ska ha en löptid på 3, 5 år med möjlighet att utnyttja teckningsoptionen efter tre år.Today's auction of credit in US dollars with a maturity of 84 days has now been completed| Sveriges Riksbank.
Dagens auktion av lån i amerikanska dollar med en löptid på 84 dagar har nu avslutats| Sveriges Riksbank.We would have to respect such parameters and bring a maturity to our work of monitoring and controlling Commission spending and policy implementation.
Vi måste respektera sådana ramar och få vårt arbete med I think it shows the partnership that is being developed and a maturity towards the budget from the three institutions involved.
Jag tror att det visar på the papers have a maturity up to 12 months.
certifikaten har en löptid på upp till 12 månader.
