They still allow fast and efficient access to the building but with almost no risk of someone being able to enter without a valid membership card.
De tillhandahåller fortfarande en snabb och effektiv passage till anläggningen men med nästan ingen risk för att någon kan komma in utan ett giltigt medlemskort.
The IAO key-holders, and he's out there trying to discredit our art recovery story. and he would understand the chaos that would be created by an attack on So he had access to the building during the robbery.
Som skulle bli konsekvensen av attacken på IAO-ledarna. Så han hade tillgång till byggnaden under rånet och han skulle förstå kaoset.
that the French police, in collaboration with our security services, denied access to the building and carried out a test which, fortunately, proved to be negative.
den franska polisen i samarbete med vår säkerhetstjänst har förbjudit tillträde till byggnaden och genomfört en kontroll som lyckligtvis gav negativt resultat.
The IAO key-holders, and he's out there So he had access to the building during the robbery, that would be created by an attack on and he would understand the chaos trying to discredit our art recovery story.
Som skulle bli konsekvensen av attacken på IAO-ledarna. Så han hade tillgång till byggnaden under rånet och han skulle förstå kaoset.
So he had access to the building during the robbery, the IAO key-holders, and he's out there that would be created by an attack on and he would understand the chaos trying to discredit our art recovery story.
Som skulle bli konsekvensen av attacken på IAO-ledarna. Så han hade tillgång till byggnaden under rånet och han skulle förstå kaoset.
Theaccess to the building is by the garage ramp(there is a ramp to walk
Tillgången till byggnaden är från garaget rampen(det finns en ramp för att gå
public access to the building was considered to be an important aspect of urban integration during the design phase of the Berlaymont renovation project.
ursprungligen ställdes av Collins, ansåg man att allmänhetens tillträde till byggnaden var en viktig aspekt i stadsintegrationen under utformningsfasen av renoveringsprojektet för byggnaden..
Ground floor: access to the building through a paved courtyard with a fountain
Bottenvåningen: tillträde till byggnaden via en stenlagd innergård med en fontän
The total size of the delegations authorised to have access to the building where the meeting of the European Council is held shall be limited to 20 persons for each Member State and for the Commission, and to five for the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy.
De delegationer som har tillträde till den byggnad där Europeiska rådets möte äger rum får bestå av högst 20 personer för varje medlemsstat och för kommissionen samt fem personer för den höga representanten för utrikes frågor och säkerhetspolitik.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文