AGRI-ENVIRONMENT in Swedish translation

• miljöåtgärder inom jordbruket
• miljövänligt jordbruk

Examples of using Agri-environment in English and their translations into Swedish

Under axis 2 the agri-environment measure and the forestry measures can be used in particular for biodiversity,
Under axel 2 kan miljövänliga jordbruksåtgärder och skogsbruksåtgärder särskilt användas för att bevara den biologiska mångfalden, förvalta vattenresurser

Such actions shall have the objective of developing practical experience of agri-environment implementation at both the administrative and farm levels.
Syftet med sådana insatser skall vara att på administrativ nivå och företagsnivå utveckla den praktiska erfarenheten av att genomföra miljöåtgärder inom jordbruket.

The ECA makes a series of recommendations in its special report to improve the implementation of agri-environment policy.
I rapporten ger revisionsrätten en rad rekommendationer som ska förbättra genomförandet av politiken för miljövänligt jordbruk.

The proportion of agricultural spending dedicated to rural development and agri-environment schemes is also rising.
Den andel av jordbruksutgifterna som går till landsbygdsutveckling och system för miljöåtgärder inom jordbruket ökar också.

ECA issues special report No 7/2011 on whether agri-environment support policy is well designed and managed?
Europeiska revisionsrätten offentliggör särskild rapport nr 7/2011 Utformas och förvaltas stödet för miljövänligt jordbruk väl?

This resulted in a response rate of 33% for the Tartu event and of 95% for the agri-environment seminar held in Brussels.
Svarsandelen var 33 procent för seminariet i Tartu och 95 procent för seminariet om miljöåtgärder inom jordbruket.

Text amendment proposed by the Committee(addition of new point 5) of"Article 37: Agri-environment and animal welfare payments.
Kommitténs förslag till anpassning av texten(lägg till en ny punkt 5):"Artikel 37: Stöd för miljövänligt jordbruk och för djurskydd.

Information note by the European Court of Auditors on Special Report No 3/2005 concerning rural development- The Verification of Agri-Environment expenditure.
Informationsmeddelande från Europeiska revisionsrätten om särskild rapport nr 3/2005 om landsbygdens utveckling- verifiering av utgifter för miljövänligt jordbruk.

animal-related payments for rural development(such as agri-environment, organic farming,
djurrelaterade stöden för landsbygdsutveckling(t.ex. miljöåtgärder inom jordbruket, ekologiskt jordbruk,

Agri-environment: as such actions shall have the objective of developing practical experience of agri-environmental implementation at both administrative
Miljövänligt jordbruk: då syftet med sådana insatser skall vara att på både administrativ nivå och företagsnivå utveckla den

Whereas the three existing accompanying measures introduced by the 1992 reform of the common agricultural policy(agri-environment, early retirement
De tre kompletterande åtgärder som infördes genom 1992 års reform av den gemensamma jordbrukspolitiken(miljöåtgärder inom jordbruket, förtidspensionering och beskogning) bör kompletteras med

The Court's audit concludes that the verification of the agri-environment measure poses particular problems
Slutsatsen av revisionsrättens granskning är att verifieringen av åtgärden miljövänligt jordbruk innebär specifika problem

has been allocated to the four so-called CAP'accompanying measures'- agri-environment, early retirement schemes,
fördelats på de fyra så kallade kompletterande åtgärderna för den gemensamma jordbrukspolitiken: miljöåtgärder inom jordbruket, förtidspensionering, beskogning av jord bruksmark

In view of the importance attributed to agri-environment within the context of rural development, the rate of the Community financial contribution should be harmonised for all accompanying measures in the outermost regions.
Med tanke på den betydelse som miljövänligt jordbruk tillskrivs i samband med landsbygdsutvecklingen bör nivån på gemenskapens medfinansiering harmoniseras för alla kompletterande åtgärder i de yttersta randområdena.

currently comprise agri-environment, less favoured areas,
omfattar för närvarande miljöåtgärder inom jordbruket, mindre gynnade områden,

maintain the countryside(agri-environment) or improve animal welfare shall contribute to achieving the Community's policy objectives regarding agriculture,
bevara landskapet(miljövänligt jordbruk) eller förbättra djurens välbefinnande skall bidra till att målen för gemenskapens politik avseende jordbruket, miljön

econometrics, agri-environment), study abroad
ekonometri, miljöåtgärder inom jordbruket), studier utomlands

No 1257/1999 and to agri-environment measures applied above the reference level of good agricultural practices.
1257/1999 och sådana åtgärder för ett miljövänligt jordbruk som tillämpas utöver referensnivån för god lantbrukspraxis.

to maintain the countryside(agri-environment) shall contribute to achieving the Community's policy objectives regarding agriculture and the environment.
bevara landskapet(miljövänligt jordbruk) skall bidra till att målen för gemenskapens politik avseende jordbruket och miljön uppnås.

areas with environmental restrictions(Articles 13 to 21), agri-environment(Articles 22 to 24)
mindre gynnade områden och områden med miljöbetingade restriktioner(artiklarna 13-21), miljövänligt jordbruk(artiklarna 22-24) och beskogning(artikel 31)