AKER in Swedish translation

• aker

Examples of using Aker in English and their translations into Swedish

A total evacuation will occur in Oslo and Aker, but no one should travel to the areas around the Oslo fjord.
Full evakuering skall ske i Oslo och i höghusområdena i Aker men ingen får fly till området längs Oslofjorden.

You also have the whole city centre, Aker Brygge and Oslo Central Station within a comfortable distance.
Du har även hela centrum, Aker Brygge och centralstationen Oslo S på skönt avstånd.

After a number of other appointments he became pastor in Old Aker Church from 1886 to 1900.
Beklädde flera prästerliga befattningar och var sist kyrkoherde i Gamle Akers församling 1886-1900.

The famous Karl Johans gata and Aker brygge can be reached in just five minutes on foot from our hotels.
Till den berömda Karl Johan och Aker Brygge går du på bara fem minuter från våra hotell.

Stockholm- 20 September 1834, Aker) was a Swedish stage actor, dancer and theatre director.
född 19 augusti 1773 i Stockholm, död 20 september 1834 i Oslo, var en svensk skådespelare, dansare och teaterdirektör.

Skanska and Aker Stord AS have signed a letter of intent for a construction assignment valued at SEK 940 M(NOK 850 M) within the Ormen Lange gas-field project in Norway.
Skanska och Aker Stord AS har tecknat en avsiktsförklaring för ett bygguppdrag värt 940 miljoner kronor, NOK 850 miljoner, vid gasfältet Ormen Lange i Norge.

Østre Aker Church and Trinity Church Oslo.
Östra Akers kyrka och Trefoldighetskyrkan, Oslo.

Skanska and Aker RGI have, as has previously been announced, signed a binding agreement concerning the sale of all of their respective shares in Scancem to Heidelberger Zement AG.
Skanska och Aker RGI har som tidigare meddelats undertecknat bindande avtal om försäljning av samtliga sina aktier i Scancem till Heidelberg Zement AG.

The assignment is being carried out in a joint venture by Skanska UK and Aker Kvaerner in which each has a 50-percent interest in the five-year framework agreement.
Projektet genomförs gemensamt av Skanska UK och Aker Kvaerner som har 50 procent vardera av det femåriga ramavtalet.

I invite Sven Ohlsson and Aker to publicly remove it in the interests of the company and its shareholders.
jag ber Sven Ohlsson och Aker att offentligt, i företagets och dess aktieägares intresse, undanröja den.

Diesel port project icebreaker Aker ARC 124"Ob",
Diesel-port projektet icebreaker aker arc 124"Ob",

Petoro with 17.36 percent and Aker BP with 11.5733 percent working interest.
andra partners är Total med 8, 44 procent, Petoro med 17, 36 procent och Aker BP med 11, 5733 procent.

steps from Aker Brygge and minutes from Nobel Peace Center.
runt hörnet från Aker Brygge och bara några minuter från Nobels fredscenter.

CONTACT Owners Norron is owned by Aker ASA, a Norwegian industrial investment company listed on the Norwegian stock exchange(43%) and by the staff 57.
KONTAKT Ägare Norron ägs till 43% av det norska börsnoterade industriella investmentbolaget Aker ASA och resterande 57% ägs av personalen.

It was a really awesome weekend, where we visited Jocke's restraurang at Aker Brygga, where we had to enjoy a powerhouse menu with eleven courses.
Det blev en riktigt grym helg, där vi käkade på Jockes restraurang på Aker brygga, där vi fick njuta av en elvarättersmeny.

Minority youth from across the country search for until the heavy rusbelastede Environment around an oak tree at the Aker river in Oslo in the summer.
Minoritetens ungdomar frn hela landet ska till tunga rusbelastede miljn runt en ek vid Aker floden i Oslo i somras.

Mergers: Commission approves acquisition of Aker Kvaerner's pulp machine business by Metso, subject to conditions.
Koncentrationer: Kommissionen ger ett villkorat godkännande till Metsos förvärv av Aker Kvaerners verksamhetsområde för pappersmassamaskiner.

Mergers: Commission opens in-depth investigation into Metso's take-over of Aker Kvaerner's pulp machine business.
Koncentrationer: Kommissionen inleder en ingående undersökning av Metsos övertagande av Aker Kvaerners verksamhetsområde för pappersmassamaskiner.

After the Second World War, the municipality bought large areas in Aker municipality, which was combined into Oslo in 1948,
Efter andra världskriget köpte kommunen stora områden i Aker kommun(som slogs samman med Oslo 1948),

Our hotel in Oslo's vibrant city center is close to attractions such as the Opera House, the Aker Brygge shopping district
Vårt hotell i Oslos livliga stadscentrum ligger nära sevärdheter som operahuset, shoppingdistriktet Aker Brygge och kungliga slottet. En perfekt utgångspunkt