ALSO A CHALLENGE in Swedish translation

• också en utmaning
• även en utmaning
• också en uppmaning
• samtidigt en utmaning

Examples of using Also a challenge in English and their translations into Swedish

but it is also a challenge to the national authorities to find intelligent ways of stopping these freedoms from being abused, which is harmful
Och dels är det också en uppmaning till de statliga organen att finna intelligenta lösningar på hur man kan minska missbruket av dessa friheter på allmänhetens bekostnad

Is also a challenge for security. Al-Qaeda's new strategy of smaller attacks.
Al-Qaidas nya strategi med mindre attacker är också en utmaning för säkerhetstjänsten.

But ICT is also a challenge for the forest sector.
Men ICT innebär också ett hot för skogssektorn.

which is also a challenge.”.
det är också en utmaning.

lifts that must be moved to each and every point during service is also a challenge.
lift som måste flyttas till varje punkt vid service är också en utmaning.

Ensuring equality of opportunity is also a challenge to social policy in general,
Att garantera jämställdhet är också en utmaning för socialpolitiken i allmänhet,

Globalisation is also a challenge with regard to the opportunities it can provide,
Globaliseringen är också en utmaning vad avser de möjligheter den kan erbjuda,

Payout systems from mandatory funded schemes are also a challenge that should be further discussed
Systemen för utbetalning från obligatoriska fonderade pensionssystem innebär också en utmaning som bör diskuteras ytterligare

It is also a challenge for the Community to anticipate
Det är också en utmaning för gemenskapen att föregripa

The gravel roads themselves are also a challenge with tough terrain
Grusvägarna i sig är också en utmaning med tuff terräng

planning horizons in the airport sector are also a challenge.
verksamhetens ytterst tekniska natur, utgör planeringsutsikterna inom flygplatssektorn också ett problem.

The Dutch Presidency has set out a programme for us which is also a challenge, namely the signing of the European Union Constitutional Treaty.
Det nederländska ordförandeskapet har presenterat ett program för oss som också är en utmaning, nämligen undertecknandet av EU: konstitutionella fördrag.

is also a challenge for the Union in all its dimensions.
en stor möjlighet för Europa, är också en utmaning för unionen i alla dess aspekter.

The accelerated penetration of renewable energy technology represents an opportunity for job creation, but also a challenge in terms of the formation of human capital.
Den accelererade penetration av teknik för förnybar energi är en möjlighet att skapa sysselsättning, men också en utmaning när det gäller bildandet av humankapital.

it's also a challenge for us.
det är också en utmaning för oss.

In addition, the speed and accuracy required for the game was also a challenge for the team, due to the fast pace of the matches.
Farten och exaktheten som krävdes i spelet var också en utmaning för utvecklingslaget på grund av det snabba tempot i matcherna.

This is a fantastic opportunity, and I really look forward to working in Africa, but also a challenge for which I have a great deal of respect.
Det här är en jättespännande möjlighet, och jag ser mycket fram emot att få jobba på plats i Afrika, men också en utmaning som jag har stor respekt för.

The fact that it is a Swedish company that is operating the mine in Andalusia is distressing, but at the same time it is also a challenge.
Att det är ett svenskt företag som driver gruvan i Andalusien känns smärtsamt men samtidigt också uppfordrande.

If we want to reduce traffic, people need to be able to obtain their everyday requirements close to home, and that is also a challenge to the retail trade.
Om vi vill minska trafiken måste folk kunna uträtta sina dagliga ärenden nära hemmet och det är också en utmaning för detaljhandeln.

improve sustainable management of soils is also a challenge for farmers who don't have the capital to invest in their businesses.
förbättra den hållbara förvaltningen av marken är också en utmaning för jordbrukare som inte har kapital att investera i sina företag.