AN ANSWER IN in Swedish translation

• svar på
• svar inom

Examples of using An answer in in English and their translations into Swedish

Your whole outlook on research changes when you can ask a question and get an answer in hours rather than months.”.
Din inställning till forskning förändras när du kan ställa en fråga och få svar på några timmar i stället för månader.”.

must have an answer in the same language.
ska få svar på samma språk.

any member of the public who writes to the institution in one of the Treaty languages receives an answer in the same language.
alla unionsmedborgare eller andra privatpersoner som skriver till institutionen på ett av fördragsspråken får svar på samma språk.

If you can't find an answer in the knowledge base, please don't hesitate to call us.
Om du inte hittar svaret på hjälpcenter, tveka inte att ringa oss.

And they have told Fenwick they want an answer in 48 hours. And the Russians have offered 20 divisions.
Ryssarna har erbjudit 20 divisioner och vill ha svar inom 48 timmar.

The Convention and the Inter-Governmental Conference of 2004 sought to provide an answer in the form of the treaty establishing a Constitution for Europe.
Konventet och regerings konferensen år 2004 försökte komma med ett svar i form av Fördraget om upprättande av en konstitution för Europa.

As I said, you will be given an answer in due course,
Som jag sade kommer ni att få ett svar i sinom tid,

If you can't find an answer in the knowledgebase, live chat is available on the website.
Om du inte hittar svaret i online-kunskapsbanken är det möjligt att få svar på livechatten på hemsidan.

Trump's question might find an answer in Eastern Europe, where he chose to deliver his powerful speech.
Trumps fråga kanske finner sitt svar i Östeuropa där han valde att framföra sitt mäktiga tal.

I wonder if I'm supposed to turn around, and I get an answer in my head.'Yes.
Jag undrar om det är meningen att jag ska vända om, och så får jag svaret i mitt huvud: Ja.

and everything, but there's an answer in Christ.
men det finns svar hos Kristus.

are entitled to receive an answer in the same language[4].
har rätt att få ett svar på samma språk[4].

perhaps this can be interpreted as an answer in itself.
kanske kan det tolkas lite som ett svar i sig.

The official shall ensure that every citizen of the Union or any member of the public who writes to the European Environment Agency in one of the Treaty languages receives an answer in the same language.
Tjänstemannen skall se till att alla unionsmedborgare eller andra privatpersoner som skriver till miljöbyrån på ett av fördragsspråken får svar på samma språk.

any member of the public who writes to the Foundation in one of the Treaty languages to receive an answer in the same language.
alla unionsmedborgare eller andra privatpersoner som skriver till Dublinfonden på ett av fördragsspråken får svar på samma språk.

shall have the right to receive an answer in the same language.
ska ha rätt att erhålla svar på samma språk.

I received an answer in writing to a note in German from someone who is a French speaker- so it was a truly European conversation- and I was assured
Jag fick ett skriftligt svar i en skrivelse på tyska som var förklarad av någon som talade franska- det var alltså en mycket euro peisk konversation-

But I believe that we have found an answer in the directive itself, and we will continue to be very vigilant.
Men jag tror att vi funnit en lösning i själva direktivet, att vi kommer fortsätta att vara mycket uppmärksamma

32 these aid mechanisms have not managed to provide an answer in economic terms to the structural crisis facing the European coal industry.
statligt stöd till kolindustrin, 31 har dessa stödmekanismer inte förmått ge ett svar i ekonomiska termer på den strukturella kris som EU: kolindustri befinner sig i..

you can expect an answer in about a day.
du kan förvänta dig ett svar inom ett dygn.