AN ECONOMIC ANALYSIS in Swedish translation

• ekonomisk analys
• economic analysis
• en samhällsekonomisk analys

Examples of using An economic analysis in English and their translations into Swedish

For the purposes of an economic analysis, the preliminary statistics give a reliable picture of the newest development of the foreign trade.
Av preliminär statistik fås en tillförlitlig bild av utrikeshandelns senaste utveckling för en ekonomisk analys.

the key to any successful development is undertaking an economic analysis of a site that will provide an accurate indication of the investment cost required.
en framgångsrik utbyggnad att man gör en adekvat ekonomisk analys av projektet som ger en så sann bild av investeringskostnaden som möjligt.

This study"Car price differentials in the European Union- An economic analysis" has been prepared by an independent consultant in the context of the future legal framework for motor vehicle distribution
Studien har titeln"Car price differentials in the European Union- An economic analysis" och har utförts en oberoende konsult inför kommande lagstiftning om distribution

An economic analysis of fleet segments engaged in the fishery, based on information collected in the Commission's Annual Economic Reports on the performance of selected EU fishing fleets.
Den ekonomiska analys av de flottsegment som är verksamma inom det aktuella fisket som gjorts på grundval av den information som finns i kommissionens årliga ekonomiska rapporter om EU-fiskeflottans resultat.

The Commission also confirms that the American firm Stone& Webster is at present conducting an economic analysis of the project as part of the Ukrainian request for a supplementary loan for the R4/K2 project.
Kommissionen bekräftar samtidigt att det amerikanska företaget Stone& Webster just nu genomför en ekonomisk analys av projektet för EBRD inom ramen för Ukrainas begäran om ett kompletterande lån för R4/K2-projektet.

According to an economic analysis conducted at the Center for Transport Economics(CTEK),
Enligt samhällsekonomiska analyser utförda vid CTEK, Centrum för Transportekonomi,

The first study is an economic analysis of car price differentials in the European Union("Car Price Differentials in the European Union: An Economic Analysis"), and the second paper examines the alleged natural link between sales
Den ena studien är en ekonomisk analys av skillnader i bilpriserna inom EU("Car Price Differentials in the European Union: An Economic Analysis"), medan man i den andra undersöker den påstådda naturliga kopplingen mellan försäljning

This study"Car price differentials in the European Union- An economic analysis" has been prepared by an independent consultant in the context of the current work on the future legal framework for motor vehicle distribution
Denna studie Car price differentials in the European Union- An economic analysis har genomförts av en oberoende konsult i samband med det pågående arbetet om den framtida rättsliga ramen för försäljnings-

This study"Car price differentials in the European Union- An economic analysis" has been prepared by an independent consultant in the context of the works carried out concerning the Report on the evaluation of Regulation(EC)
Denna studie, Car price differentials in the European Union- An economic analysis, har genomförts av en oberoende konsult i anslutning till utvärderingsrapporten om kommissionens förordning(EG) nr 1475/95 om försäljnings-

Mr Moscovici, Prime Minister Jospin had the extremely good idea of enlisting the aid of a economic analysis committee.
Herr Moscovici! Premiärminister Jospin hade den extremt goda idén att omge sig med ett råd för ekonomisk analys.

A cost-benefit analysis, including a financial and an economic analysis, and a risk assessment.
En kostnads-nyttoanalys, där det ingår en ekonomisk och finansiell analys, samt en riskbedömning.

Instead of an“economic analysis” we have a first-class hodge-podge.
I stället för en"ekonomisk analys" har vi denna röra och förvirring av värsta slag.

intends to present an economic analysis as soon as possible.
kommer att lägga fram en ekonomisk analys så snart som möjligt.

prepare for the Council and the Parliament an economic analysis of consequences of the proposed deal for the EU, prior to signature;
före undertecknandet, utarbeta en analys av de ekonomiska konsekvenserna för EU av den föreslagna uppgörelsen.

Cost-benefit analyses for the purposes of Article 14(5) shall include an economic analysis covering a financial analysis reflecting actual cash flow transactions from investing in
Kostnads- nyttoanalyser enligt artikel 14.5 ska inbegripa en ekonomisk analys som omfattar en finansiell analys som återspeglar de verkliga kassaflödestransaktioner som följer av investering i

For a thorough project appraisal, applications need to be supported with adequate documentation and an economic analysis demonstrating that a project will generate medium-term economic and social benefits commensurate with the resources deployed.
För att möjliggöra en exakt utvärdering av projekten måste varje ansökan om anslag som medlemsstaterna lägger fram åtföljas av lämplig dokumentation och en ekonomisk analys som visar att det aktuella projektet på medellång sikt kommer att generera ekonomiska och sociala fördelar som står i proportion till de resurser som skall mobiliseras.

Based on the assessment of the progress made by the Member States on the implementation of the Services Directive, an economic analysis shows that its implementation will generate an additional 0.8% of EU GDP over the next 5-10 years.
På grundval av en bedömning av medlemsstaternas framsteg med att genomföra tjänstedirektivet har det gjorts en ekonomisk analys som visar att genomförandet kommer att generera ytterligare 0, 08% till BNP i EU under de kommande fem till tio åren.

The Community shall contribute up to a maximum of EUR 100000 towards the financing of an economic analysis and forward study of the fresh
Gemenskapen skall bidra med högst 100000 euro för att finansiera en ekonomisk studie som omfattar en analys av och en prognos för sektorn för bearbetade frukter

Based on the assessment of the progress made by the Member States on the implementation of the Services Directive, an economic analysis shows that its implementation will generate an additional 0.8% of EU GDP over the next 5- 10 years.
En ekonomisk analys, baserad på bedömningen av de framsteg som gjorts av medlemsstaterna vid genomförandet av tjänstedirektivet, visar att tjänstedirektivets genomförande kommer att generera ytterligare 0,8% av EU: s BNP inom de närmaste 5- 10 åren.

The Community shall contribute up to a maximum of EUR 100 000 towards the financing of an economic analysis and forward study of the fresh and processed fruit
Gemenskapen skall bidra med upp till 100 000 EUR för att finansiera en studie som omfattar en ekonomisk analys och prognos för de båda regionernas bearbetningsindustri inom frukt-