AN EXAGGERATION TO SAY in Swedish translation

• överdrift att säga
• en överdrift att påstå

Examples of using An exaggeration to say in English and their translations into Swedish

It would be an exaggeration to say that everybody can learn to program their own web sites.
Det skulle vara en överdrift att säga att vem som helst kan lära sig att programmera sina egna hemsidor.

it would not be an exaggeration to say that this is an historic time in the process of Europe-building.
Det skulle inte vara en överdrift att säga att detta är en historisk tid i processen för att bygga Europa.

it is not an exaggeration to say that eventually, bandwidth bills could eat you alive.
det är inte en överdrift att säga att räkningarna kan skrämma även den bäste.

The fame of the bars in Barbados is such that it's not an exaggeration to say that if you want to visit the best bar in the world then you're probably going to find it when you tour the bars
Barbados berömmelse är sådan att det inte är en överdrift att säga att om du vill besöka den bästa baren i världen så kommer du förmodligen att hitta den när du besöker barer

to an understanding of electromagnetism,"and understanding of Maxwell's equations,"> have the freedom to make" an exaggeration to say that it is.
en förståelse för elektromagnetism"och förståelse av Maxwells ekvationer,"> ha frihet att göra" en överdrift att säga att det är.

I'm a longtime AO3 user, and it wouldn't be an exaggeration to say I access the site at least once a day-even aside from being a wrangler
Jag är AO3-användare sedan länge och det är ingen överdrift att säga att jag går in på sajten minst en gång om dagen, utöver att jag är taggorganisatör

It's not an exaggeration to say that these two individuals through the Open Society Institute have created something that is as powerful in the area of human rights
Det är ingen överdrift att säga att de här två personerna med Open Society Foundations har skapat något som är lika kraftfullt inom människorättsområdet som någon annan organisation,

It is not an exaggeration to say that this report represents a welcome new development in the way in which Parliament is working,
Det är inte en överdrift att säga att detta betänkande representerar en välkommen ny utveckling av parlamentets tillvägagångssätt, av det sätt

so it would not be an exaggeration to say that animal health is almost synonymous with human health and well-being.
sportsliga betydelsen av djur, så det vore ingen överdrift att säga att djurens hälsa är nästan synonym med människors hälsa och välbefinnande.

I think it is not an exaggeration to say that the current economic crisis was brought about by a moderate crisis initially,
Jag anser inte att det är en överdrift att säga att den nuvarande ekonomiska krisen orsakades av en inledningsvis måttlig kris, en måttlig kris

And it is probably an exaggeration to say that 10% of the people were well-educated.
Och jag överdriver nog inte om jag påstår att 10 av befolkningen var välutbildad.

It's not an exaggeration to say that Kim has vanished into thin air. Given the situation.
Med tanke på situationen, är det ingen överdrift att påstå att Kim försvann i tomma intet.

No, it's an exaggeration to say that. Yes, I meet women,
Nej, det skulle jag inte vilja påstå… men jag träffar

It is not an exaggeration to say that the very fate of both of our worlds lies in the balance.
Jag överdriver inte när jag säger att båda våra världar står på spel.

and it is no exaggeration to say that he almost became like an older brother to me.
och det är ingen överdrift att säga att han nästan blev som en äldre bror för mig.

It is no exaggeration to say that Greenland Wax is a pure handicraft.
Det är ingen överdrift att säga att tillverkningen av Grönlandsvax är ett rent hantverk.

It's no exaggeration to say that a postman can even be a true hero.
Det är ingen överdrift att säga att en brevbärare även kan vara en sann hjälte.

Indeed, it is no exaggeration to say that democracy has become a secular religion.
Det är faktiskt ingen överdrift att säga att demokrati har blivit en politisk religion.

It would be no exaggeration to say that Petrograd achieved the February revolution.
Det vore ingen överdrift att säga att Petrograd genomförde februarirevolutionen.

It's no exaggeration to say that our white shoelaces will literally go with anything.
Det är ingen överdrift att säga att våra vita skosnören bokstavligen kommer att fungera med vadsomhelst.