AN INCREASE IN DEMAND in Swedish translation

• en ökad efterfrågan
• en ökning av efterfrågan
• en efterfrågeökning
• ökat behov

Examples of using An increase in demand in English and their translations into Swedish

on the one hand, and conditions for an increase in demand, on the other.
skapa villkor för företagsutveckling å ena sidan och villkor för en efterfrågeökning å andra.

it will lead to an increase in demand for the medium to long-term investment typically used for company
vilket kommer att leda till en ökning av efterfrågan på investeringar på medellång och lång sikt som normalt sett används

tension professionals has been matched by an increase in demand for a smaller product for measuring tension on synthetic ropes and cable.
s ökande popularitet mellan yrkes- och spänningsarbetare matchats av en ökad efterfrågan på en mindre produkt för mätning av spänning på syntetiska rep och kabel.

We also see an increase in demand for used hardware offered with a guarantee,
Vi ser också en ökning av efterfrågan på begagnade hårdvara som erbjuds med garanti,

successive changes in consumer habits have led to an increase in demand for jobs related to marketing,
successiva förändringar i konsumtionsvanor har lett till en ökad efterfrågan på tjänster som har med marknadsföring,

where there is usually an increase in demand during the summer months when new residential
där det oftast finns en ökad efterfrågan under sommarmånaderna när nya bostäder

Growth and an increase in demand will not, however, be achieved by cutting wages
Tillväxt och ökad efterfrågan kan emellertid inte åstadkommas genom sänkning av lönerna

Findings: The study identified three major opportunities which help start-ups in an environmentally sustainable way: an increase in demand for environmentally products;
Resultat: Studien har identifierat tre möjligheter som hjälper start-up företag att arbeta miljöfokuserat: ökad efterfrågan på miljövänliga produkter,

following an increase in demand.
till följd av ökad efterfrågan.

An economic mechanism based on the premise that a reduction of VAT will lead to a reduction in prices and, consequently, an increase in demand does not function correctly in the vast majority of cases.
En ekonomisk mekanism som grundas på antagandet att en sänkning av mervärdesskatten kommer att leda till sänkta priser och därmed till ökad efterfrågan fungerar därför mycket ofta inte som avsett.

Current eavesdropping debate in Norway fuels interest in the Tiger"We have noted an increase in demand for secure communication solutions on the part of companies
Aktuell avlyssningsdebatt i Norge ökar intresset för Tiger- Vi har märkt en ökad efterfrågan på säkra kommunikationslösningar från företag och myndigheter som hanterar

delays in the construction of a transmission line, and an increase in demand for electricity-Â the result was one of Panama's most serious energy crises to date.
förseningar i byggnaden en av transmissionsledning och ökat behov av elektricitet- blev resultatet en av Panamas allvarligaste energikriser fram till idag.

delays in the construction of a transmission line, and an increase in demand for electricity- the result was one of Panama's most serious energy crises to date.
förseningar i byggnaden en av transmissionsledning och ökat behov av elektricitet- blev resultatet en av Panamas allvarligaste energikriser fram till idag.

exports which has to be established before an increase in the autonomous quota can be made in the event of an increase in demand or of exceptional circumstances affecting supplies to the Community market.
konsumtion, import och export som bör upprättas innan den autonoma kvoten kan ökas i händelse av att efterfrågan ökar eller att speciella omständigheter uppkommer som påverkar försörjningen av gemenskapsmarknaden.

we have noticed an increased in demand.
och som vi märkt en ökad efterfrågan på.

The phase-out program of F-gases within the EU continues to create an increased in demand for the Group's OEM technique.
Utfasningsprogrammet av F-gaser inom EU fortsätter att skapa en ökad efterfrågan på koncernens OEM-teknik.

Producers are also seeing an increase in demands for variations of the traditional 4% fat cottage cheese with variations such as low-fat,
Producenter upplever också en ökad efterfrågan på olika alternativ till den traditionella keson med 4% fett- till exempel produkter som är fettsnåla,

Over this period, there was an increase in demand in the southern countries.
Efterfrågan i Sydeuropa har stigit under den pågående perioden.

There has been an increase in demand for materials, despite a positive upward trend in resource productivity;
Efterfrågan på material har ökat, trots att utvecklingen när det gäller resursproduktiviteten har varit positiv.

There will be an increase in demand in the public and private sectors for engineering expertise in particular.
Efterfrågan på framför allt teknisk kompetens kommer att öka, inom såväl den offentliga som den privata sektorn.