AN ITEM ON in Swedish translation

• ett objekt på
• en punkt på
• ett föremål på
• en artikel på
• av en post på

Examples of using An item on in English and their translations into Swedish

The crosshairs: Move the crosshairs in the desired direction using the MMI touch pad and select an item on the map as the destination.
Hårkorset: Flytta hårkorset över MMI touch-skärmen i önskad riktning och överta en punkt på kartan som resmål eller få information om den aviserade punkten..

Choose this name when you scan an item on the network printer and want to send the scanned image to your computer.
Välj det här namnet när du skannar ett objekt på nätverksskrivaren och vill skicka den skannade bilden till datorn.

Tip: To open a pop-up menu for an item on the map, for example a route
Om du vill öppna en popup-meny för ett objekt på kartan, t.ex. en rutt

because employment is now clearly included as an item on the agenda of the European Union.
sysselsättning ingår ju nu klart som en punkt på Europeiska unionens dagordning.

Move an item on the Home screen Tap
Flytta ett objekt på hemskärmen Tryck på ett objekt

This is used to select an item on the screen, similar to pressing the A button on the controller.
Den används för att välja ett objekt på skärmen, ungefär som att trycka på A-knappen på handkontrollen.

Drag an item on your desktop across your screen until it appears on the alternate monitor.
Dra ett objekt på skrivbordet över skärmen tills det syns på den andra bildskärmen.

To move an item on the Home screen Touch
Flytta ett objekt på startskärmen Rör vid

balloons that display when you hover the mouse over an item on your screen without clicking.
pratbubblor som visas när du håller musen över ett objekt på skärmen utan att klicka.

If you enter data in a cell that doesn't match an item on the list, you will see a warning.
Om du anger data i en cell som inte matchar ett objekt på me listan visas en varning.

make sure you select an item on the View Projects screen).
kontrollera att du väljer ett objekt på Visa projekt-skärmen).

phrase that you associated with an item on a SharePoint site.
en fras som associeras med ett objekt på en SharePoint-webbplats.

What we say is not just an item on the day's news if we are lucky,
Det vi säger är inte bara ett inslag i dagens nyheter om vi har tur,

I have received a request from the Socialist Group in the European Parliament to replace the item on Zimbabwe with an item on Transnistria.
Jag har mottagit en begäran från den socialdemokratiska gruppen i Europaparlamentet om att punkten om Zimbabwe ska ersättas med en punkt om Transnistrien.

For example, the people's Deputy from poroshenkovskoy"European solidarity" Ahtem Chiygoz on the day demanded to be included as an item on the"recognition of the Crimean Tatar people on the national-territorial autonomy",
Till exempel, folkets ställföreträdande från Poroshenkovskoy"Europeisk solidaritet" ahtem chiygoz på dagen krävde att ingå som en punkt på"Erkännande av krim-tatariskt folk på nationell territoriell autonomi",

Before placing an item on the scanner glass,
Innan du placerar ett föremål på skannerglaset bör du förvissa dig om

or to place an item on the agenda for a committee or working party.
att skriva upp en punkt på dagordningen för ett möte i en kommitté eller arbetsgrupp.

Shareholders are called at the AGM request information regarding conditions that could impact on assessments or an item on the agenda and conditions that could impact on assessments of the company's financial position.
Aktieägare har rätt att vid årsstämman begära information om villkor som kan påverka bedömningen av en post på dagordningen och villkor som kan påverka bedömningen av bolagets finansiella ställning.

will close by highlighting the importance that we attach to this chapter as an item on the agenda for the Spring Summit in March.
ska avsluta med att betona den vikt som vi lägger vid detta kapitel som en punkt på dagordningen inför toppmötet i mars.

Shareholders are referred to as request information regarding conditions that could impact on assessments or an item on the agenda and conditions that could impact on assessments of the company's financial position.
Aktieägare har rätt att begära information om villkor som kan påverka bedömningen av en post på dagordningen och villkor som kan påverka bedömningen av bolagets finansiella ställning.