ANOTHER LESSON in Swedish translation

• annan lärdom
• annan läxa
• ny lektion
• ännu en lektion
• annan lektion
• ny läxa
• annan erfarenhet
• nästa lektion

Examples of using Another lesson in English and their translations into Swedish

This is another lesson, isn't it?
Det här är ännu en läxa, va?

Another lesson yet to learn.
Ytterligare en läxa att lära.

Another lesson we must learn relates to the repeated references to alternative production methods.
Ytterligare en lärdom som vi måste dra: Man hänvisar hela tiden till alternativ produktion.

Please… help me get another lesson.
Kan inte du hjälpa mig att få en lektion till?

Call me if you want another lesson.
Ring om du vill ha fler lektioner.

You see, son… life just taught us another lesson.
Vet du, min pojke… livet lärde oss just ännu en läxa.

That was another lesson.
Det var en läxa till.

And, erm, I should see you for another lesson very soon.
Och, erm, jag borde se dig för ytterliggare en lektion snart.

还是要再上一课？ Or do you need another lesson?
Eller behöver du en läxa till?

Or do you need another lesson?
Eller behöver du en läxa till?

Another lesson from the past programming period is that calls for proposals work best if they have a well defined context and a clear purpose.
En annan erfarenhet från den föregående programplaneringsperioden är att förslagsinfordringar fungerar bäst om de har en väl definierad bakgrund och ett tydligt syfte.

I think it's the postman with another lesson.
det är brevbäraren med nästa lektion.

Another lesson identified in the report is the need for quicker
En annan lärdom som rapporten ger är behovet av snabbare

Another lesson to be drawn from the evaluation is that microanalysis, project by project,
En annan lärdom att dra av utvärderingen: mikroanalyserna projekt för projekt är användbara,

Another lesson for central banks I would say is to use their expertise to work more proactively on financial stability policy issues.
En annan lärdom för centralbankerna är, i min mening, att de bör använda sina kunskaper för att arbeta mer proaktivt i policyfrågor rörande finansiell stabilitet.

But there was another lesson that I saw confirmed in those days of dissent from Humanae Vitae- the importance of the teaching role of Peter.
Men det fanns en annan läxa i det jag uppfattade som bekräftat i de dagarna av meningsskiljaktigheter mot Humanae Vitae- nämligen själva betydelsen av Petrus' undervisande roll.

which is followed by another lesson from Exodus 12, chanted by the subdeacon.
som följs av en annan lärdom Mosebok 12, skanderade av subdiakonen.

but… maybe you need another lesson.
men… du behöver kanske en läxa till.

but… maybe you need another lesson.
men… du behöver kanske en läxa till.

we will see this in more detail in another lesson.
vi kommer att se detta mer i detalj i en annan lektion.