ANOTHER STORE in Swedish translation

• annan butik
• annan affär

Examples of using Another store in English and their translations into Swedish

This may be relocation of goods to more exposed place in the store, or to another store(if you have several).
Detta kan vara omlokalisering av varor till mer utsatta plats i butiken, eller till en annan butik(om du har flera).

I personally relish the competition of another store. Now, despite my comments about"beheading" customers.
Så njuterjag personligen av konkurrensen från andra affärer. Trots min kommentar om att halshugga" kunder.

Despite my comments about"beheading" customers, I personally relish the competition of another store.
Trots min kommentar om att"halshugga" kunder… så njuterjag personligen av konkurrensen från andra affärer.

When the store delivers products that have been prepaid in another store, a delivery receipt is printed which becomes the store's copy.
När butiken levererar ut varor som har betalats i en annan butik skrivs ett utlämningskvitto ut som blir butikens exemplar.

When the store delivers products that have been paid in another store, a delivery receipt is printed which becomes the customer's copy.
När butiken levererar ut varor som har betalats i en annan butik skrivs ett leveranskvitto ut som blir kundens exemplar.

You may find that in one store, the price for the same items is $100 more than the same item is at another store.
Du kanske upptäcker att i en butik, är priset för samma objekt$ 100 mer än samma objekt på en annan butik.

There really isn't another store like us,” says Alan Stolz,
Det är verkligen inte en annan butik som vi," säger Alan Stolz,

Based on the success of its flagship retail store in New York, Sonos announced plans to open another store in London before the holidays,
Efter framgångarna med flaggskeppsbutiken i New York meddelade Sonos planer på att öppna en butik till i London före helgerna,

Bubbleroom opens yet another store!
Bubbleroom öppnar ännu en butik!

There's another store ten miles down the road,
Det finns en affär en bit härifrån,

Unless they put another store within three blocks, which I hear they plan to do.
Såvida de inte bygger en ny butik nära oss, vilket jag hört rykten om.

Labels also allow Konebox to tell customers looking for an out-of-stock item whether it is available in another store.
Etiketterna gör det också möjligt för Konebox att berätta för kunder som letar efter en slutsåld produkt om den finns i en annan butik.

in additional storage costs, it may choose another store situated within the distance referred to in paragraph 2.
inte medför extra lagringskostnader, får dock organet välja ett annat lager inom det avstånd som anges i punkt 2.

If there is another store at the address listed in the task,
Om det finns en annan butik på adressen som är listad i uppdraget,

it's good to be informed if there's another store that offers a better price for the products I'm looking to buy.
det är bra att få information om det finns en annan butik som erbjuder ett bättre pris för produkterna jag funderar på att köpa.

One approach is to use information from another store and adapt it, using so-called scaling methods,
Ett alternativ är att använda data från en annan utrustning och anpassa den, med hjälp av så kallade skalningsmetoder,

Before distributing the goods from Kraft to customers, the products are moved to another store at 15°C/60% for one week's conditioning before loading into trucks, thus preventing condensation
Innan produkterna distribueras från Kraft Foods till kund flyttas de till ett annat lager med förhållande på 15 °C/60%. Produkterna lagras under en vecka före lastning i lastbilar och på så sätt förhindras den kondens

Or maybe in another store buying you flowers.
Eller kanske i en annan butik köper du blommor.

I don't want another store, I want True Love.
Jag vill inte ha en annan butik, jag vill ha sann kärlek.

But I know where there is another store.
Men jag vet en annan affär.