ANY FAULTS in Swedish translation

• eventuella fel
• några fel
• något fel
• eventuella driftfel

Examples of using Any faults in English and their translations into Swedish

For the seller it is important to use the purchase contract to limit its liability for any faults and deficiencies in the company and its business.
För säljaren är det viktigt att genom köpeavtalet begränsa sitt ansvar för eventuella fel och brister i företaget och dess verksamhet.

repairs any faults and applicable taxes.
reparerar eventuella fel och tillämpliga skatter.

By connecting them to the Infracontrol Online cloud service, any faults can be remedied before they cause disruptions.
Genom att ansluta dessa till vår molntjänst Infracontrol Online kan eventuella fel åtgärdas innan de orsakar störningar.

which will help us to make sure that any faults in the network can be quickly identified and repaired.
Med automatiken kan vi till exempel säkerställa att eventuella fel i elnätet upptäcks och repareras fort.

distance travelled and any faults that might have occurred then stores this information for 365 days.
avverkad sträcka och alla fel som kan ha inträffat, och sparar sedan den informationen i 365 dagar.

Any faults you discover during your stay must be reported to us immediately
Fel, som uppstår under vistelsen, skall du anmäla omgående, så

If there are any faults or interruptions affecting the Service, Storytel will be given
För det fall det uppstår brister eller avbrott i Tjänsten ska Storytel ges möjlighet att rätta dessa utan

Since December 1941, for example, 97,000 were processed using three vans, without any faults occurring in the vehicles….
Till exempel har tre vagnar använts för att behandla 97 000 sedan december 1941, helt utan att några fel på fordonen uppstått….

When the quality of the education has been questioned we have been given the opportunity to rectify any faults, so that we can receive a new evaluation later.
Vid ett ifrågasättande av utbildningens kvalitet har vi fått möjlighet att åtgärda eventuella brister, för att sedan få en ny utvärdering.

That means that our customers across the Nordic region report any faults to us via our web portal, and we dispatch our engineers to fix the issue quickly and with the best possible quality.
Det innebär att våra kunder runt om i Norden rapporterar in sina eventuella fel till oss i vår webbportal, varpå vi skickar ut våra tekniker för att åtgärda ärenden på kvalitetsmässigt bästa och snabbaste sätt.

(n) ensure reliability by making sure that any faults in the functioning of ETIAS are properly reported
Jb säkerställa driftsäkerhet genom att se till att eventuella driftfel i VIS rapporteras på ett korrekt sätt

book meeting rooms and report any faults or defects.
boka mötesrum och rapportera eventuella fel eller brister.

That has nothing to do with Mrs Merkel's abilities or any faults on my part; it has to do with the structure of the two states,
Det har inget att göra med Angela Merkels förmåga eller något fel från min sida; det har att göra med strukturen hos de båda staterna,

Service issues in the event of any faults, damage and similar for which Bambino is not responsible,
Serviceärenden vid eventuella felaktigheter, skador och dylikt som Bambino inte svarar för skall betalas av Kunden,

(jb) ensure reliability by making sure that any faults in the functioning of VIS are properly reported
Jb säkerställa driftsäkerhet genom att se till att eventuella driftfel i VIS rapporteras på ett korrekt sätt

indirect loss caused by products coming late to the Buyer or any faults to the goods, when the delay
indirekt förlust som orsakas av försenade varor till Köparen eller om något fel på varorna, om förseningen

the criticised media law, that we would engage in ongoing discussions about its observations, and that if any faults could be found
vi har gått med på att delta i den pågående diskussionen om hur lagen efterlevs, och om några fel kunde hittas

shall accordingly not be liable for any faults or interruptions in the service,
som anges i dessa specialvillkor och ansvarar följaktligen för inga fel eller avbrott i Tjänsten,

Without any fault they will accuse you.
Utan något fel kommer de och anklagar dig.

We couldn't find any fault with this hotel.
Vi kunde inte hitta något fel med detta hotell.