ANY FORMAL in Swedish translation

• någon formell
• något formellt
• några formella

Examples of using Any formal in English and their translations into Swedish

During the last 12 months, that is since^MonthYear, have you studied for any formal qualification, either full-time or part-time?
Har ni studerat för någon formell examen under de senaste 12 månaderna, det vill säga sedan ^MonthYearSV, endera på heltid eller på deltid?

Member States shall not impose any formal requirement relating to the translation of the documents referred to in paragraph 1 other than those laid down in paragraphs 1 and 2.
Medlemsstaterna ska inte införa något formellt krav beträffande översättningen av de handlingar som avses i punkt 1 utöver dem som fastställs i punkterna 1 och 2.

This change has taken place without any formal, trans-national agreements,
Denna förändring har skett utan några formella transnationella uppgörelser

I didn't have any formal training- I learnt the basics from YouTube tutorials
Jag hade inte någon formell utbildning, utan lärde mig grunderna från YouTube-videor

However, this allegation has not been confirmed by any formal decision further to an investigation led by the competition authorities and can therefore not be accepted.
Detta påstående har dock inte bekräftats genom något formellt beslut efter undersökning av konkurrensmyndigheterna och kan därför inte godtas.

Therefore, any formal obstacles to deploying its missiles in Eastern Europe, the US does not.
Därför, några formella hinder för att distribuera sina missiler i östra europa, oss inte.

The doctrines of Christianity are thus not set forth in any formal treatise, but mainly in a collection of letters.
Den kristna läran är därför inte anges i någon formell avhandling, men huvudsakligen i en samling brev.

The Commission has not so far taken any formal state aid decision on a national allocation plan.
Kommissionen har ännu inte fattat något formellt stödbeslut om en nationell fördelningsplan.

Before any formal legal or administrative action is taken, the notifying country should ensure, to the fullest extent possible in the circumstances,
Innan några formella juridiska eller administrativa åtgärder vidtas bör det anmälande landet i största möjliga utsträckning med tanke på de rådande omständigheterna säkerställa

did not carry out any formal research.
inte bedrivit någon formell forskning.

The police have yet to make any formal statement and it is understood that their investigations are proceeding satisfactorily.
Polisen har ännu inte gjort något formellt uttalande… och man räknar med att utredningen fortsätter tillfredsställande.

to look at the likely impact of different possible solutions before making any formal proposals.
undersöka troliga effekter av olika möjliga lösningar innan den lägger fram några formella förslag.

though it is unclear if any formal ceremony took place.
det är oklart om någon formell ceremoni ägde rum.

And it is understood that investigations are proceeding satisfactorily. The police have yet to make any formal statement….
Polisen har ännu inte gjort något formellt uttalande… och man räknar med att utredningen fortsätter tillfredsställande.

As a consequence, the complaints were withdrawn andthe investigation of these matters was closed without the Commission taking any formal action.
Klagomålet togs därför tillbaka och granskningen av ärendet avslutades utan att kommissionen vidtagit några formella åtgärder.

since the European Union does not have any formal power or competence in this area.
Europeiska unionen inte har någon formell makt eller befogenhet inom detta område.

The police have yet to make are proceeding satisfactorily. any formal statement… and it is understood that investigations.
Polisen har ännu inte gjort något formellt uttalande… och man räknar med att utredningen fortsätter tillfredsställande.

Furthermore, it notes that the Commission has still not tabled any formal proposals in this area.
Dessutom noterar rådet att kommissionen ännu inte har lagt fram några formella förslag på detta område.

This ultra stylish collection of special occasion gowns are elegant for mothers of the wedding or for any formal event.
Det här extremt eleganta samling av speciella tillfällen klänningar är elegant för mödrar bröllopet eller för någon formell händelse.

The police have yet to make are proceeding satisfactorily… and it is understood that investigations any formal statement.
Polisen har ännu inte gjort något formellt uttalande… och man räknar med att utredningen fortsätter tillfredsställande.