ARE ALSO COMMITTED in Swedish translation

• har också åtagit oss
• är också engagerade
• strävar också
• har även förbundit oss

Examples of using Are also committed in English and their translations into Swedish

Likewise, the social media channels we use might transfer your data outside the EU and the EEA, but they are also committed to the Privacy Shield framework.
På samma sätt kan de sociala mediekanaler vi använder överföra dina uppgifter utanför EU och EES, men de har också förbundit sig till skölden för skydd av privatlivet.

We are also committed to providing a range of services at different levels of quality
Vi har också åtagit oss att erbjuda tjänster med olika kvalitet och prisnivå,

We are also committed to harnessing future talent
Vi är också engagerade i att ta vara på framtida talanger

We are also committed to the goal of shared premises in Member States- the so-called'EU Houses'-
Vi arbetar även för att uppfylla målet med gemensamma lokaler i medlemsstaterna- de så kallade EU-husen-

At the same time, we are also committed to the Doha Round because we believe that the conclusions of the Doha Round will open new doors for improved world trade and for improved situations in developing countries.
Samtidigt har vi även ett engagemang för Doharundan, eftersom vi anser att ett fullbordande av Doharundan kommer att öppna nya dörrar för en förbättrad världshandel och en förbättrad situation i utvecklingsländerna.

Member States are also committed to share with each other,
Medlemsstaterna har dessutom åtagit sig att till varandra, till Europeiska kommissionen

as to Lithuania and Slovakia, which are also committed to dismantling their nuclear capacity early.
Litauen och Slovakien, som också har åtagit sig att avveckla sin kärnkraftskapacitet i förtid.

people who are proud of their religious faith and who are also committed to fundamental human rights.
människor som är stolta över sin religion och som dessutom engagerar sig i grundläggande mänskliga rättigheter.

ensured that any partners processing personal data on its behalf are also committed to the protection of personal data with regard to their own employees.
samarbetspartner som behandlar personuppgifter å Lippupistes vägnar även har förbundit sig till att skydda personuppgifterna vad gäller deras egna arbetstagares förfarande.

They are also committed to providing assistance to their national member organisations in all five continents,
De är också engagerade i att assistera alla sina nationella medlemsorganisationer i alla fem kontinenterna, särskilt organisationer i U-länder

We are also committed to detecting and preventing the use of software programs which are designed to enable artificial intelligence to play on Our Platforms including
Vi åtar oss också att upptäcka och förhindra användande av programvara som skapats i syfte att möjliggöra artificiell intelligens på Våra Plattformar inklusive, men utan begränsning till,

The Commission is also committed to steering the enlargement process.
Kommissionen har också åtagit sig en samordnande roll i utvidgningsprocessen.

The Commission is also committed to the modernisation of competition rules.
Kommissionen har också åtagit sig att modernisera konkurrensreglerna.

The EU is also committed to promoting intercultural dialogue worldwide.
EU har också åtagit sig att främja den interkulturella dialogen i hela världen.

YSL is also committed to both equipment manufacturing and broadcasting soybean advantages.
YSL har också åtagit sig både för utrustningstillverkning och utsändning av sojabönfördelar.

The university is also committed to academic excellence in its classrooms;
Universitetet har också åtagit sig akademisk excellens i sina klassrum;

The government is also committed to launching a new programme on promoting competition.
Regeringen åtar sig också att lansera ett nytt projekt för konkurrensfrämjande.

Commissioner Fischler is also committed to strengthening the existing rules in this respect.
Kommissionär Fischler har också engagerat sig för att stärka de befintliga reglerna i detta avseende.

The Commission is also committed to protecting privacy and the personal data of citizens.
Kommissionen är också fast besluten att skydda medborgarnas integritet och personuppgifter.

The Commission is also committed to supporting this process through its financial assistance programme.
Kommissionen är även fast besluten att stödja processen via sitt program för finansiellt bistånd.