ARE CARRIERS in Swedish translation

• är bärare
• bärare

Examples of using Are carriers in English and their translations into Swedish

Among the"deserters" may be soldiers who are carriers of important secrets
Bland de"Desertörer" kan vara soldater som är bärare av viktiga hemligheter

Adequate data of treating patients who are carriers of HBV with anti-viral therapy in conjunction with TNF-antagonist therapy to prevent HBV reactivation are not available.
Det finns inte tillräckligt med data från behandling av patienter som är bärare av HBV med antiviral behandling ihop med TNF-antagonist för att förebygga HBV-reaktivering.

Civil society organisations are carriers of the new values,
Organisationerna i det civila samhället är bärare av de nya värderingarna,

What we have discovered is that if both parents are carriers of the gene with the changed DNA- frequency the children will be born with the severe form of arthrogryposis AMC.
Det vi upptäckt är att om båda föräldrarna bär på genen med den ändrade DNA-frekvensen föds barnen med den svåra formen av artrogrypos AMC.

Are carriers of intestinal infections, because they can be transferred to the garbage right on the dining table in search of sugar-containing products.
Är bärare av tarminfektioner, eftersom de kan överföras till soporna höger på matbordet i jakt på sockerhaltiga produkter.

We, the people of Israel, are carriers of a method of connection, a method for achieving peace throughout the world.
Vi, Israels folk, bär en metod för att uppnå fred genom förbindelse.

This means that if both of the parents are carriers of the gene, each child will have.
Detta hjälpmedel som, om båda av föräldrarna är bärare av genen, varje ska barn har.

In people who are carriers of a monogenic diseases there is a high risk they can pass this condition on to their descendents.
Monogena sjukdomar För personer som bär på monogena sjukdomar är det en hög risk att de kan överföra denna sjukdom till sina avkommor.

The vast majority of people on earth are carriers of this virus- the only question is whether it will manifest itself in practice.
De allra flesta människor på jorden är bärare av detta virus- den enda frågan är om det kommer att manifestera sig i praktiken.

An estimated 50-90% of all adults are carriers of herpes type 1,
Mellan 50 och 90 procent av alla vuxna beräknas bära på herpes typ 1

But more recently it has been revealed that mini-husky are carriers of a rare mutated gene that is responsible for poor blood clotting.
Men på senare tid har det visat sig att mini Huskies är bärare av en sällsynt muterad gen, som är ansvarig för dålig blodproppar.

Many laboratories and hospitals offer spinal muscular atrophy carrier screening to determine whether 1 or both parents are carriers of the mutated SMN1 gene.
Många laboratorier och sjukhus erbjuder bärarscreening för att fastställa om en eller båda föräldrarna är bärare av den muterade SMN1-genen.

hospitals offer carrier screening to determine whether 1 or both parents are carriers of the mutated SMN1 gene.
sjukhus erbjuder bärarscreening för att fastställa om en eller båda föräldrarna är bärare av den muterade SMN1-genen.

you can find that 80% of people are carriers of parasites, one form or another of life.
kan du upptäcka att 80% av människorna är bärare av parasiter, en eller annan form av liv.

Foreign White x Foreign White mating can only be allowed when both cats have proven to have Siamese-blue eyes(are carriers of Himalayan gene).
Foreign White x Foreign White parning kan endast vara tillåtet när båda katterna har visat sig ha siamesblå ögon(är bärare av himalayagenen).

because these rodents are carriers of various dangerous to people diseases.
eftersom dessa gnagare är bärare av olika sjukdomar som är farliga för människor.

since fleas are carriers of eggs of worms.
eftersom loppor är bärare av ägg av maskar.

Patients who are carriers of HBV and require treatment with TNF blockers should be closely monitored for clinical
Bärare av HBV som behöver behandling med Remicade ska följas noggrant avseende tecken

It is possible to detect chromosomal changes using PGT-A also in cases when one or both parents are carriers of balanced translocations
Det är möjligt att upptäcka kromosomala förändringar med hjälp av PGT-A även i fall då en eller båda föräldrarna är bärare av balanserade translokationer

Some of these patients are carriers of genetic disfunction
Vissa av dessa patienter bär på en genetisk dysfunktion