ARE CONFUSING ME in Swedish translation

• blandar ihop mig
• förvirrar mig
• förväxlar mig

Examples of using Are confusing me in English and their translations into Swedish

Yamraj, you are confusing me.
Yamraj, du förvirrar mig.

Dreverhaven"? I think you are confusing me with someone else.
Dreverhaven? Ni blandar ihop mig med nån annan.

Shut up! You're confusing me.
Tyst. Du förvirrar mig.

I think… I think you're confusing me with Gary Busey.
Jag tror att ni blandar ihop mig med Gary Busey.

You are confusing me with your wannabe-chef ex-boyfriend.
Du blandar ihop mig med din låtsaskock till ex.

You're confusing me with somebody else.
Ni blandar ihop mig med nån annan.

I don't know who you're confusing me with.
Jag vet inte vem du blandar ihop mig med.

Just let me go. I don't know who you're confusing me with.
Jag vet inte vem du blandar ihop mig med.

You're confusing me with somebody else.
Du måste förväxla mig med nån annan.

You're confusing me.
Du gör mig förvirrad.

You're confusing me.
Jag blir förvirrad.

And I told Brad,"I think you're confusing me with someone who hurt you.
Och jag sa till Brad:"Du blandar ihop mig med nån som har gjort dig illa.

No no, he's confusing me with someone else.
Nej, han blandar ihop mig med nån.

What's confusing me is your ignorance of spatial relationships.
Det som förvirrar mig är att ni saknar insikt om ytor.

I think you might be confusing me with your personal shopper.
Jag tror du förväxlar mig med din stylist.

To discuss the music issue, because the problem of Shirin Abdel Wahab is confusing me.
Problemet med Sherine Abdel Wahab förvirrar mig.

My body's confusing me.
Min kropp gör mig förvirrad.

You must be confusing me with some other black guy.
Du måste blanda ihop mig med nån annan svart kille.

You must be confusing me with somebody else.
Du måste blanda ihop mig med någon annan.

You must be confusing me with somebody who gives a shit.- Jefferson!
Du måste ha förväxlat mig med någon som faktiskt bryr sig.- Jefferson!