ARE THE OBJECTIVES in Swedish translation

• är målen
• är syftet

Examples of using Are the objectives in English and their translations into Swedish

What are the objectives of the envisaged action in relation to the obligations of the Community
Vilka är målen för den planerade åtgärden när det gäller gemenskapens skyldigheter

Also worth mentioning are the objectives of improving minimum pension levels by the year 2006,
Syftena att förbättra minimipensionerna före 2006, att inrätta ett system för social granskning av vårdinstitutioner

These are the objectives that we must achieve by means of every possible effort and consensus. They are very different from Hizbollah's objectives, which are to
Alla tänkbara ansträngningar och största möjliga samförstånd måste till för att vi ska nå dessa mål, som skiljer sig väldigt mycket från Hizbollahs mål att förstöra en demokratisk stat som erkänns av det internationella samfundet

What are the objectives of the envisaged action in relation to the obligations of the Community and what is the
Vilka mål har uppställts för den planerade åtgärden i förhållande till gemenskapens åtaganden

social cohesion should in future continue to focus on regions that lag behind current Member States developmentally, and what are the objectives that need to be met.
politiken avseende ekonomisk och social sammanhållning även i framtiden skall inriktas på de områden i de nuvarande medlemsstaterna som har ett utvecklingsunderläge och med sikte på vilka mål.

and I believe that those are the objectives to which this Transatlantic Summit must contribute
Jag anser att detta är de mål som det transatlantiska toppmötet måste bidra till

also within the Member States themselves- are the objectives addressed by the new programme.
också inom medlemsstaterna- är de målsättningar som eftersträvas med det nya programmet.

These are the objectives served by the European Employment Pact,
Detta är målen för den europeiska sysselsättningspakten som Europeiska rådet ser

These are the objectives served by the European Employment Pact,
Detta är målen för den europeiska syssel sättningspakten

efficiency are objectives which all those who deal with a public budget should be determined to achieve, and these are the objectives which the new Commission is determined to achieve.
effektivitetsprinciper, det är målen som var och en som handskas med en offentlig budget borde sätta upp för sig, och det är ett mål som den nya kommissionen har satt upp för sig.

along with protection of the environment and sustainable development- which are the objectives of Community policy despite the ever present economic difficulties- it is necessary to encourage
något som trots ständiga ekonomiska svårigheter utgör gemenskapspolitiska mål, måste man även främja och finansiera miljöaktiviteter och miljörelaterade åtaganden inom icke-statliga organisationer

What is the objectives of the eco-scam?
Vilka är målen för detta ekologiska hot?

This is the objective of the proposal we are discussing today.
Detta är syftet med det förslag som vi diskuterar i dag.

That is the objective of this report.
Detta är syftet med detta betänkande.

Is the objective linked to the problem?
Är syftet kopplat till problemet?

This is the objective of this Communication.
Detta är syftet med det här meddelandet.

This is the objective of the Commission Communication described below.
Det är syftet med kommissionens meddelande som presenteras här.

Work for all is the objective.
Målet är arbete för alla.

That is the objective of the Strasbourg conference.
Det är målet för konferensen i Strasbourg.

This is the objective of these proposals so eagerly awaited by the railway industry.
Det är målet för dessa av järnvägsindustrin så ivrigt efterlängtade förslag.