ARE THE PROBLEMS in Swedish translation

• är problemen

Examples of using Are the problems in English and their translations into Swedish

These are the problems, and these problems can be solved in human form of life,
Det här är problemen, och dessa problem kan lösas i den mänskliga formen av liv,

They add these are the problems that are very difficult to understand and to treat.
De lägger dessa är de problem som är mycket svåra att förstå och behandla.

Why do we need a more coherent analytical framework and what are the problems of existing approaches?
Varför behöver vi en enhetligare analytisk ram och vilka problem medför de nuvarande metoderna?

You call upon the various divisions of science bring them together and say"These are the problems we would like to solve.
Du går till de olika vetenskapliga disciplinerna för dem samman och säger"Dessa är de problem vi vill lösa.

so on are the problems that need to be solved by current cloud computing and HPC.
så vidare problem som måste lösas av nuvarande cloud computing och HPC.

More acute are the problems in base-station and satellite transmitters,
Mer akut är problemen i bas-station och satellitsändare,

What are even more worrying are the problems relating to human rights
Något som är än mer oroväckande är problemen när det gäller mänskliga rättigheter

janma-mṛtyu-jarā-vyādhi(BG 13.9)- these are the problems- then,
Janma-mṛtyu-Jara-vyādhi(BG 13.9)- dessa är problemen- då,

the chief of these are the problems of social exclusion,
De största problemen är socialt utanförskap,

the slow standardisation process are the problems which European Union countries are still faced with.
för att stimulera innovation, den osäkra finansieringssituationen och den långsamma standardiseringsprocessen är problem som EU-länderna fortfarande dras med.

the lack of medical care; these are the problems which the millions of people who are victims of an autocratic regime
bristen på sjukvård, problem som upplevs av miljontals människor, offer för en totalitär regim

what concerns me most of all are the problems relating to the pollution of our seas.
det som oroar mig mest är de problem som är förknippade med föroreningen av haven.

therefore so are the problems that go along with it.
därför så är de problem som går längs med den.

What has been achieved so far, and what are the problems en countered?• What new priorities should be set?• What changes in economic policy would be needed to encourage investment in alternative means of transport?• What are the requirements for rapid implementation of new investment projects?
Vad har uppnåtts hittills och vilka är problemen som man har stött på?• Vilka nya prioriteringar bör fast ställas?• Hur skulle den ekonomiska poli tiken behöva förändras för att uppmuntra investeringar i alter nativa transportsätt?• Vad krävs för en snabb imple mentering av nya investerings projekt?

The most important items on their agenda are the problems relating to the control of intracommunity transfers of military materiel,
De viktigaste frågorna på deras dagordning är de problem som berör kontrollen av överföring av krigsmateriel inom gemenskapen,

You are the problem, Virginia.
Du är problemet, Virginia.

You are the problem.
Du är problemet.

You… are the problem, you know that?
Som är problemet, det vet du ju. Det är du?

Humans are the problem.
Människorna är problemet.

And athletes are the problem.
Idrottarna är problemet.