ARE USING OTHER in Swedish translation

• använder andra

Examples of using Are using other in English and their translations into Swedish

never play with hidden powers and people who are using others by manipulating and seducing people.
lek aldrig med dolda krafter och människor som använder andra genom att manipulera och förföra människor.

firms may be using other approaches to protect their knowledge base,
företagen kan använda andra metoder för att skydda sin kunskapsbas,

so they may as well be using other drugs requiring the same dosing protocol.
de kan lika gärna använder andra droger kräver samma dosering protokoll.

We're using other routes now, by air.
Vi använder andra vägar nu.

You are using other Members' speaking time.
Ni upptar andra ledamöters talartid.

If you are using other eye drops at the same time as OPATANOL,
Om du använder andra ögondroppar samtidigt som OPATANOL, så följ råden

If you are using other eye drops, wait at least five to ten minutes
Om du använder andra ögondroppar, så vänta minst 5 till 10 minuter mellan användning av OPATANOL

Whether you can use them or not will be determined by your medical profile, and if you are using other medicinal products.
Din sjukdomsbild kommer avgöra ifall du kan ta dessa läkemedel, såväl som om du använder andra läkemedel.

If you are using other tables or queries in the database to supply data to the form, add those additional tables or queries.
Om du använder andra tabeller eller frågor i databasen med data i formuläret kan du lägga till dessa ytterligare tabeller eller frågor.

If you are using other inhaled medicines,
Om du använder andra inhalerade läkemedel,

If you have any other eye disorder(e.g. an eye infection) or if you are using other medicines in the eye especially topical steroids.
Lider av någon annan ögonsjukdom(t.ex. en ögoninfektion) eller om du använder andra läkemedel i ögat särskilt steroider för ögonbruk.

Click OK to close the Internet options window If you are using other programs to block cookies you must contact the supplier for further assistance.
Använder du andra program för att blockera popup-fönster(exempelvis Google Toolbar) ska du kontakta leverantören för ytterligare hjälp.

The connection may not operate correctly if you are using other USB devices, excluding USB mice or keyboards, at the same time as the camera.
Anslutningen kanske inte fungerar som den ska om du samtidigt använder andra USB-enheter, förutom USB-mus och USB-tangentbord.

If you are using other eye drops at the same time as EMADINE,
Om Du använder andra ögondroppar samtidigt som EMADINE, så följ råden

Especially tell your doctor: if you are using other medicines that lower the amount of sugar in your blood, such as insulin or a medicine containing sulphonylurea.
Det är särskilt viktigt att du talar om för läkaren: om du använder andra läkemedel som sänker ditt blodsockervärde t.ex. insulin eller något läkemedel som innehåller sulfonureid.

If you have moderate to severe kidney or liver impairment if you are using other medicines which affect the production of blood cells in the bone marrow myelosuppression.
Om du har medelsvårt till svårt nedsatt njur- eller leverfunktion om du använder andra mediciner som påverkar blodkroppsproduktionen i benmärgen myelosuppression.

If you are using other eye preparations such as eye drop
Om du använder andra ögonpreparat, t.ex. ögondroppar eller ögonsalvor,

If you are not sure that you can take the product ask your pharmacist for advice, especially if you have liver or kidney disease or you are using other medicines.
Tala med läkare eller apotekspersonal innan du använder Paramax Forte-tabletter, speciellt om du har nedsattlever- eller njurfunktion samt om du tar andra läkemedel.

If you or your child are using other eye preparations such as eye drop
Om du eller ditt barn använder andra ögonpreparat, t.ex. ögondroppar eller ögonsalva,

If you're using other styling products on your damp hair,
Om du använder andra stylingprodukter i ditt fuktiga hår,