AS SOON AS I GET in Swedish translation

• så fort jag får
• så fort jag kommer
• så snart jag får
• så fort jag har
• så snart jag kommer
• så fort jag fått
• så snart jag fått
• på det så fort jag får
• så fort jag kliver
• när jag kommer

Examples of using As soon as i get in English and their translations into Swedish

I will call you as soon as i get home, okay? She's 74,so.
Jag ringer så fort jag kommer hem. Hon är 74.

As soon as I get my money.
Så snart jag får mina pengar.

As soon as I get Jack out of the doghouse.
Så fort jag har löst Jacks problem.

I will get started as soon as I get to the shop.
Jag kommer igång så snart jag kommer till butiken.

As soon as I get my book report. Of course.
Självklart. Så fort jag får min bokrapport.

Don't think so. But as soon as I get free of this!
Men så snart jag blir av med det här…-Knappast!

I will call you as soon as I get home.
Jag ringer så fort jag kommer hem.

Pay you back as soon as I get out.
Ni får betalt när jag kommer ut.

As soon as I get to their headman, I will straighten things out.
Så snart jag får träffa hövdingen, ska jag reda ut allting.

I will leave as soon as I get changed.
Jag går så fort jag har bytt om.

I will clear her as soon as I get back.
Jag ordnar det så snart jag kommer tillbaka.

As soon as I get to stretch my legs.
Så fort jag får sträcka på benen.

He's gonna give me some shifts as soon as I get my certification.
Han ger mig några pass så fort jag fått mitt certifikat.

As soon as I get down there.
Så fort jag kommer ner.

As soon as i get to their head man,
Så snart jag får träffa hövdingen,

As soon as I get it, I am gone.
Så fort jag har det går jag..

As soon as I get back.
Så snart jag kommer tillbaks.

Which I promise I will pay you back as soon as I get a new job.
Jag lovar att betala tillbaka så fort jag får ett nytt jobb.

As soon as I get my money you will get yours.
Så fort jag fått mina pengar får du dina.

As soon as I get back.
Så fort jag kommer tillbaka.