AUTOCORRECT in Swedish translation

• autokorrigering
• felstavning

Examples of using Autocorrect in English and their translations into Swedish

Note: For information on automatic capitalization rules, see Choose AutoCorrect options for capitalization, spelling,
Obs!: Mer information om regler för automatiska versaler finns i Välj alternativ för autokorrigering av gemener/versaler, stavning

AutoCorrect: The keyboard provides word completion advice
Automatisk korrigering: Tangentbordet ger råd om ordförlängning

First, open the AutoCorrect tab by following the instructions for your Office program,
Öppna först flikenAutokorrigering enligt anvisningarna för ditt Office-program och klicka sedan nedanför

The Name AutoCorrect feature automatically propagates name changes to fields,
Med funktionen Autokorrigering av namn sprids namnändringar i fält, tabeller, formulär

The AutoCorrect Options button might appear when you rest the mouse pointer on the small blue box under text that was automatically corrected.
Knappen Alternativ för Autokorrigering kanske visas när du placerar muspekaren på den lilla blå rutan under text som automatiskt korrigerat.

CTRL+SHIFT+Z uses the Undo or Redo command to reverse or restore the last automatic correction when AutoCorrect Smart Tags are displayed.
CTRL+SKIFT+Z använder kommandot Ångra eller Gör om för att ångra eller återställa den senaste automatiska korrigeringen när smarta etiketter för autokorrigering visas.

to the exception list, a set of words that AutoCorrect does not change.
i listan över undantag. Den listan består av ord som inte ändras i autokorrigeringen.

Redo command to reverse or restore the last automatic correction when AutoCorrect Smart Tags are displayed.
kommandot Gör om för att ångra eller återställa den senaste automatiska korrigeringen när smarta etiketter för autokorrigering visas.

To turn AutoCorrect options on or off, click the AutoCorrect Options button, and then make a selection from the list.
Aktivera eller inaktivera alternativ för autokorrigering, klicka på knappen Alternativ för Autokorrigering och sedan välja ett alternativ i listan.

In macOS Sierra, this technology will help improve autocorrect suggestions and lookup hints in Notes. Availability.
I macOS Sierra kommer den här tekniken bidra till att förbättra förslagen för automatisk korrigering och uppslagstips i Anteckningar.

Keyboard autocorrect suggestions may reveal sensitive information.
Förslag från tangentbordets autokorrigering kan avslöja känslig information.

you have confirmed that it's not on the AutoCorrect list, add the word to the Exceptions list to ensure the spellchecker doesn't automatically replace it.
det inte finns på listan för autokorrigering, lägger du till ordet i listan över undantag så att stavningskontrollen inte automatiskt ersätter det.

The AutoCorrect list applies across all the Office programs that support the AutoCorrect feature,
Listan för autokorrigering gäller för alla Office-program som stöder den här Autokorrigering, vilket innebär

AutoCorrect Options: Click this option to set
Alternativ för Autokorrigering: Klicka på det här alternativet

is similar to a word in the main dictionary, AutoCorrect may cause you trouble by constantly changing the spelling of the word.
som liknar ett ord som finns med där, kan det hända att du tvingas tampas med att stavningen av ordet ändras av autokorrigeringen.

If the punctuation doesn't change to anything at all, you might need to turn on the Replace text as you type option under AutoCorrect Options on the Proofing tab of the Options dialog box(File tab).
Om skiljetecken inte ändras till något alls, kan du behöva aktivera alternativet befintlig text medan du skriver under Alternativ för Autokorrigering på fliken Språkkontroll i dialogrutan Alternativ(flikenArkiv).

numbered list and displays the AutoCorrect Options button.
knappen Alternativ för autokorrigering visas.

Stupid autocorrect!
Dumma autokorrigering!

It's probably an autocorrect. It's Greenwich.
Det är förmodligen en autokorrigering. Det är Greenwich.

Or maybe bad autocorrect.
Eller dålig stavning bara.