AUTOMATIC TRANSFER in Swedish translation

• automatisk överföring

Examples of using Automatic transfer in English and their translations into Swedish

ecosystems with Kanta PHR- the objective being to facilitate automatic transfer of wellbeing measurements as part of Kanta PHR data content Competition schedule.
ekosystem till Datalagret för egna uppgifter- målet är att göra en automatisk överföring av mätningar av välbefinnandet till en del av datainnehållet i Datalagret för egna uppgifter.

and he rejects the automatic transfer to a'tariff only' system,
och förkastar en automatisk övergång till ett system med gemensamma tullar,

Please note: all automatic transfers made from the bonus account to the current account are deducted.
Observera: alla automatiska överföringar från bonusbalansen till den kontanta balansen dras av.

Note: This is less any automatic transfers from bonus account to cash account that had occurred.
Observera: Detta är minus eventuella automatiska överföringar från bonuskontot till kontantkontot som genomförts.

it is possible to examine additional services such as automatic deposits or automatic transfers, as examples of services that network participants might develop and offer in the future.
är det möjligt att utforska ytterligare tjänster såsom automatisk insättning eller automatisk överföring som exempel på tjänster som nätverksdeltagare i framtiden skulle kunna utveckla och erbjuda.

An automatic transfer of food enzymes into the Community list, without a previous evaluation by EFSA is not appropriate.
Det är inte lämpligt att livsmedelsenzymer överförs automatiskt till gemenskapsförteckningen utan att Efsa genomfört en föregående bedömning.

Then you can get an automatic transfer to a storage location where you save the files for as long as you wish.
Vill du sedan spara samtalen ännu längre- då kan du få en automatisk överföring till en lagringsplats hos er där filerna lagras så länge du önskar.

The Commission considered that an automatic transfer of food enzymes into the Community list, without a previous evaluation by EFSA, is not appropriate.
Kommissionen ansåg inte att det är lämpligt att livsmedelsenzymer överförs automatiskt till gemenskapsförteckningen utan en föregående bedömning av Efsa.

This provides that a statement of opposition filed by the defendant should lead to an automatic transfer of the case to ordinary civil proceedings.
Enligt denna förordning leder ett bestridande som lämnas in av svaranden till att förfarandet automatiskt övergår till ett ordinarie civilrättsligt förfarande.

You can subsequently have an automatic transfer to a storage location at your premises where the files can be stored for as long as you want.
Därefter kan du få en automatisk överföring till en lagringsplats hos er där filerna kan lagras så länge ni vill.

reliability as the city enjoys constant supervision of all the alarms and the automatic transfer of log data from the installations.
tillförlitligheten i anläggningarna eftersom man både får en kontinuerlig övervakning av alla driftlarm och en automatisk överföring av loggad data från anläggningarna.

If you already have an account and an address book, we will automatic transfer that to the new server.
har egna adressböcker kommer naturligtvis få dessa automatiskt överflyttade till den nya servern.

we recommend that you have automatic transfer to ensure that the data in the system is continually up to date.
automatiskt från start men vi rekommenderar att ni har automatisk överföring för att se till att det finns aktuell data i systemet.

There is no obligation for the SMEs to do so, no automatic transfer of information on the Horizon 2020 application and no automatic right to receive funding from the alternative sources.
De är inte skyldiga att göra det, deras ansökan till Horisont 2020 kommer inte att vidarebefordras automatiskt och de har heller inte automatiskt rätt att få bidrag.

It can be configured easily via the automatic transfer of existing data(adjustment)
Den kan konfigureras enkelt via automatisk överföring av befintliga data(anpassning)

The difficult negotiations carried out by Mr Bolkestein on the automatic transfer of personal data to the American authorities also demonstrate that in the end we can find solutions acceptable to both parties,
De svåra förhandlingar som har förts av Frits Bolkestein om automatisk överföring av personuppgifter till de amerikanska myndigheterna visar också att vi till slut kan finna lösningar som är godtagbara för båda parter,

the European order for payment procedure and should lead to an automatic transfer of the case to ordinary civil proceedings unless the claimant has explicitly requested to discontinue the proceedings in that event.
det europeiska förfarandet för betalningsföreläggande avbryts och till att ärendet automatiskt övergår i ett ordinarie civilrättsligt förfarande, om inte sökanden uttryckligen har begärt att förfarandet i så fall skall avslutas.

the European order for payment procedure and should lead to an automatic transfer of the case to ordinary civil proceedings unless the claimant has explicitly requested to discontinue the proceedings in that event.
det europeiska förfarandet för betalningsföreläggande upphör och att ärendet automatiskt övergår till ett ordinarie civilrättsligt förfarande, om inte sökanden uttryckligen har begärt att förfarandet i så fall skall avslutas.

of significant recurrent surplus and the automatic transfer of such surplus to the EU budget.
återkommande överskott och en automatisk överföring av sådana överskott till EU-budgeten.

Built-in mobile phone for automatic data transfer.
Inbyggd mobiltelefon för automatisk överföring av data.