AVAILABLE MEMORY in Swedish translation

• tillgängligt minne

Examples of using Available memory in English and their translations into Swedish

As the operating system occupies a portion of the RAM, actual available memory is less than stated.
Eftersom operativsystemet upptar en del av RAM-minnet är det faktiska tillgängliga minnet mindre än det som anges.

The 4x1 widget displays a snapshot of your phone health status, available memory and enables you kill all running tasks with just a simple tap.
Den 4x1 widgeten visar en ögonblicksbild av din telefon hälsotillstånd, tillgängligt minne och gör att du döda alla som kör uppgifter med bara en enkel kran.

A memory leak reduces the performance of the computer by reducing the amount of available memory.
Ett minnesläckage kan sänka en dators prestanda genom att reducera mängden tillgängligt minne.

The main limiting factors are the available memory on the system and the cache size used for BSDDB database access.
Den huvudsakliga begränsade faktorn är mängden minne som finns i systemet och storleken på cachen som används för access till BSDDB-databasen.

Kcope" discovered a flaw in the handling of internal XML entities in the apr_xml_* interface that can be exploited to use all available memory.
Kcope upptäckte en brist i hanteringen av itnernat XML-entiteter i apr_xml_*-gränssnittet som kan utnyttjas för att använda allt tillgängligt minne.

The configuration of your computer and the available memory may also limit the number of fields that you can insert in your data document.
Konfiguration av datorn och de tillgängliga minne kan också begränsa antalet fält som du kan infoga i dina data dokument.

To check how much VRAM your device has, see the Available memory: RAM and VRAM section above.
Om du vill kontrollera hur mycket VRAM enheten har läser du avsnittet Tillgängligt minne: RAM och VRAM ovan.

If the available memory is limited, this component will make some changes in the installation process which hopefully will allow you to install Debian GNU/kFreeBSD on your system.
Om det tillgängliga minnet är begränsat kommer den här komponenten att göra ändringar i installationsprocessen som förhoppningsvis låter dig installera Debian GNU/Linux på ditt system.

It has been reported that one can tweak man2html remotely into consuming all available memory.
Det har rapporteras att det är möjligt att utifrån få man2html att konsumera allt tillgängligt minne.

If the available memory is limited, this component will make some changes in the installation process which hopefully will allow you to install Debian GNU/kFreeBSD on your system.
Om det tillgängliga minnet är begränsat kommer den här komponenten att göra ändringar i installationsprocessen som förhoppningsvis låter dig installera Debian GNU/kFreeBSD på ditt system.

This could be used by a local user to DoS a system by consuming all available memory.
Detta kunde användas av en lokal användare för att överbelasta ett system genom att konsumera allt tillgängligt minne.

all incoming fax messages are stored in the available memory for retrieval.
alla inkommande faxmeddelanden ska lagras i det tillgängliga minnet.

This could be used by a local user to DoS a system by consuming all available memory.
Detta kunde användas av en lokal användare till att överbelasta ett system genom att konsumera allt tillgängligt minne.

on a supported device that has at least 250MB available memory.
enhet som stöds och som har minst 250 MB ledigt minne.

Using a microSD card for your maps means that the available memory is only limited by the memory size of the microSD card you use in your device.
Om du använder ett microSD-kort för dina kartor innebär det att det tillgängliga minnet endast begränsas av storleken på enhetens microSD-kort.

such as available memory, to provide you a software update or security patch.
till exempel det lediga minnet, för att ge dig en programvaruuppdatering eller säkerhetskorrigering.

too much of the available memory may become allocated
kan för mycket av det tillgängliga minnet allokeras och alla eller delar av systemet

You receive a"The available memory is not sufficient" error message when you try to change the permissions of a public folder in Exchange System Manager.
Felmeddelandet"Det finns inte tillräckligt med ledigt minne" visas när du försöker ändra behörigheterna för en gemensam mapp i Exchange System Manager(Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska).

too much of the available memory may become allocated
kan för mycket av det tillgängliga minnet allokeras och alla eller delar av systemet

such as the new Nokia 8GB microSDHC Card MU-43 which increases the available memory of the Nokia N96 phone to a total of 24 GB.
som nya Nokia 8GB microSDHC Card MU-43, som ökar det tillgängliga minnet för Nokia N96 till totalt 24 GB.