BE OFF-PUTTING in Swedish translation

• vara avskräckande
• vara stötande

Examples of using Be off-putting in English and their translations into Swedish

That's an IUD. Boy, it's off-putting.
Det är en spiral. Den var avtändande.

Your personality's off-putting. Excuse me?
Ursäkta?- Din personlighet är avskräckande.

And everyone agreed that the ending was off-putting.
Alla var överens om att slutet var osympatiskt.

You can't deny it is off-putting… how them Chinese girls' quivers don't run quite plum.
Du måste erkänna att det är avtändande… att kinesflickornas musar inte är riktigt raka.

At worst, the sheer number of obligations is off-putting to nearly all businesses but those who can
I värsta fall är antalet skyldigheter tillräckligt för att vara nedslående för nästan alla företag,

Usability problem: Text is off-putting and difficult to scan through Typical reason:
Användbarhetsproblem: Texten är avskräckande och svår att ögna igenom Typisk orsak:

Although it's incredibly beautiful to style a room in only black and white, it may be off-putting to some.
Även om det är otroligt fint att inreda ett rum i enbart svart och vitt, så kan det för vissa vara skrämmande.

The marketplace today is flooded with products which are laboratory-tested and refined, which is all well and good, but for some, specifically those with a perspective of medication and fitness which is more holistic and green in nature, this can be off-putting.
Marknaden är idag översvämmad med produkter som laboratoriet testade och förfinats, vilket är bra, men för vissa, särskilt de med medicin och fysisk kondition som är mer holistisk och grönt i naturen, detta kan vara avskräckande.

The market today is flooded with items which are laboratory-tested and polished, which is all well and good, but for some, specifically those with a sight of medicine and fitness which is more alternative and green in nature, this can be off-putting.
Marknaden är idag översvämmad med produkter som laboratoriet testade och förfinats, vilket är bra, men för vissa, särskilt de med medicin och fysisk kondition som är mer holistisk och grönt i naturen, detta kan vara avskräckande.

The marketplace today is swamped with items which are laboratory-tested and polished, which is all well and good, but for some, particularly those with a perspective of medication and fitness which is more holistic and green in nature, this can be off-putting.
Marknaden är idag översvämmad med produkter som laboratoriet testade och förfinats, vilket är bra, men för vissa, särskilt de med medicin och fysisk kondition som är mer holistisk och grönt i naturen, detta kan vara avskräckande.

The market today is swamped with products which are laboratory-tested and refined, which is all well and good, but for some, particularly those with a view of medication and physical fitness which is more holistic and green in nature, this can be off-putting.
Marknaden är idag översvämmad med produkter som laboratoriet testade och förfinats, vilket är bra, men för vissa, särskilt de med medicin och fysisk kondition som är mer holistisk och grönt i naturen, detta kan vara avskräckande.

The marketplace today is swamped with items which are laboratory-tested and polished, which is all well and good, but for some, specifically those with a perspective of medication and fitness which is much more alternative and green in nature, this can be off-putting.
Marknaden är idag översvämmad med produkter som laboratoriet testade och förfinats, vilket är bra, men för vissa, särskilt de med medicin och fysisk kondition som är mer holistisk och grönt i naturen, detta kan vara avskräckande.

The marketplace today is swamped with products which are laboratory-tested and refined, which is all well and good, but for some, especially those with a sight of medicine and physical fitness which is more holistic and green in nature, this can be off-putting.
Marknaden är idag översvämmad med produkter som laboratoriet testade och förfinats, vilket är bra, men för vissa, särskilt de med medicin och fysisk kondition som är mer holistisk och grönt i naturen, detta kan vara avskräckande.

The marketplace today is flooded with products which are laboratory-tested and polished, which is all well and good, but for some, particularly those with a perspective of medicine and fitness which is much more holistic and green in nature, this can be off-putting.
Marknaden är idag översvämmad med produkter som laboratoriet testade och förfinats, vilket är bra, men för vissa, särskilt de med medicin och fysisk kondition som är mer holistisk och grönt i naturen, detta kan vara avskräckande.

The marketplace today is flooded with products which are laboratory-tested and polished, which is all well and good, but for some, specifically those with a perspective of medicine and fitness which is more alternative and green in nature, this can be off-putting.
Marknaden är idag översvämmad med produkter som laboratoriet testade och förfinats, vilket är bra, men för vissa, särskilt de med medicin och fysisk kondition som är mer holistisk och grönt i naturen, detta kan vara avskräckande.

The marketplace today is flooded with products which are laboratory-tested and refined, which is all well and good, but for some, especially those with a sight of medication and fitness which is much more holistic and green in nature, this can be off-putting.
Marknaden är idag översvämmad med produkter som laboratoriet testade och förfinats, vilket är bra, men för vissa, särskilt de med medicin och fysisk kondition som är mer holistisk och grönt i naturen, detta kan vara avskräckande.

The marketplace today is flooded with items which are laboratory-tested and refined, which is all well and good, but for some, particularly those with a sight of medication and fitness which is more holistic and green in nature, this can be off-putting.
Marknaden är idag översvämmad med produkter som laboratoriet testade och förfinats, vilket är bra, men för vissa, särskilt de med medicin och fysisk kondition som är mer holistisk och grönt i naturen, detta kan vara avskräckande.

The marketplace today is swamped with items which are laboratory-tested and refined, which is all well and good, but for some, especially those with a perspective of medicine and physical fitness which is more alternative and green in nature, this can be off-putting.
Marknaden är idag översvämmad med produkter som laboratoriet testade och förfinats, vilket är bra, men för vissa, särskilt de med medicin och fysisk kondition som är mer holistisk och grönt i naturen, detta kan vara avskräckande.

The marketplace today is swamped with products which are laboratory-tested and refined, which is all well and good, but for some, specifically those with a perspective of medicine and fitness which is more holistic and green in nature, this can be off-putting.
Marknaden är idag översvämmad med produkter som laboratoriet testade och förfinats, vilket är bra, men för vissa, särskilt de med medicin och fysisk kondition som är mer holistisk och grönt i naturen, detta kan vara avskräckande.

The market today is flooded with items which are laboratory-tested and polished, which is all well and good, but for some, especially those with a sight of medicine and fitness which is more alternative and green in nature, this can be off-putting.
Marknaden är idag översvämmad med produkter som laboratoriet testade och förfinats, vilket är bra, men för vissa, särskilt de med medicin och fysisk kondition som är mer holistisk och grönt i naturen, detta kan vara avskräckande.