BE REASONABLE in Swedish translation

• vara rimlig
• vara skälig
• vara rimliga
• var förnuftig
• var resonlig
• vara resonabla
• var rimlig
• vara medgörlig
• var förståndig
• vara rimligt
• vara förnuftiga
• vore rimligt
• vara förnuftigt
• vara förnuftig
• vara resonlig
• vara skäligt
• vara resonliga
• vara skäliga
• vara resonabel

Examples of using Be reasonable in English and their translations into Swedish

I knew we could both be reasonable.
Jag visste att vi kunde båda vara rimliga.

Samantha listen to me! I beg you, be reasonable!
Samantha hör på mig, var förnuftig nu!

I know you're fond of a pretty face, but be reasonable.
Jag vet att du gillar ett snyggt ansikte, men var resonlig.

We have to be reasonable.
Vi måste vara resonabla.

Will you be reasonable, and give me the child? Now Mr. Tall?
Herr Lång… vill du vara medgörlig och ge mig barnet?

Be reasonable and trees will thank you for it!
Var förståndig och träden kommer att tacka dig!

For once in your life, be reasonable.
För en gångs skull i ditt liv, vara rimliga.

Honey, be reasonable.
Älskling, var förnuftig.

Sir, be reasonable.
Herr, var resonlig.

In this case, it would be reasonable to accept a compromise.
I detta fall skulle det vara rimligt att acceptera en kompromiss.

Similarly, the impact on Member States will be reasonable.
Även konsekvenserna för medlemsstaterna kommer att vara rimliga.

Please be reasonable.
Snälla, var förnuftig.

There's nowhere to go. Be reasonable.
Det finns ingenstans att gå. Var förståndig.

Raymundo, be reasonable.
Raymundo, var resonlig.

The specific charge shall be reasonable, cost-related, and transparent.
Denna särskilda avgift ska vara rimlig, kostnadsbaserad och öppet redovisad.

Would it not be reasonable to include the study grant in this trend?
Skulle det inte vara rimligt att ta med studiestödet i den här trenden?

The overall impact on businesses will be reasonable.
De sammantagna konsekvenserna för företagen kommer att vara rimliga.

It's going to be dirty.- Be reasonable.
Det ska bli smutsigt… oförglömligt…- Var förnuftig.

Kevin, be reasonable.
Kevin, var resonlig.

Therefore, her choice should be reasonable and well-considered.
Därför bör hennes val vara rimlig och väl avvägd.