BE THE LAST THING in Swedish translation

• vara det sista
• bli det sista
• är det sista

Examples of using Be the last thing in English and their translations into Swedish

Because getting Ramse killed can't be the last thing I do here.
Att vålla Ramses död får inte bli det sista jag gör här.

It will just be the last thing we ever do.
Det är bara det att det kommer att vara det sista vi gör.

If it doesn't work, it might be the last thing we see.
Om det inte fungerar kan det bli det sista vi ser.

Before they got him.- Mm-hmm. This might be the last thing that Daniel saw.
Det kan ha varit det sista Daniel såg innan de tog honom.

Before they got him. This might be the last thing that Daniel saw Mm-hmm.
Det kan ha varit det sista Daniel såg innan de tog honom.

A computer may be the last thing you want to see while you're away.
En dator kan vara det sista du vill se medan du är bortrest.

My face will be the last thing your pathetic eyes ever see.
Mitt ansikte är det sista som dina patetiska ögon kommer att få se.

It might be the last thing you ever see.
Det kan vara det sista du någonsin sett.

Our lives will be the last thing they take.
Våra liv är det sista de ska få ta.

That would be the last thing you ever call me.
Det skulle vara det sista du någonsin kalla mig.

For this will be the last thing you see!
Det är det sista du ser!

Chances are it will be the last thing you EVER know.
Risken är att det är det sista du nånsin vet.

Is the last thing i ate gonna be the last thing i ate?
Kommer det jag åt senast att vara det sista jag någonsin äter?

That might be the last thing you ever say to me.
Det kan ha varit det sista du sagt till mig.

Mm-hmm. This might be the last thing that Daniel saw before they got him.
Det kan ha varit det sista Daniel såg innan de tog honom.

Be the last thing you ever saw.
Skulle bli det sista du såg.

Be the last thing on my mind.
Det skulle vara det sista jag skulle komma på.

One of which should be the last thing at night.
En som bör äga rum av det sist tinget på natten.

Kahn, you touch that flag… that will be the last thing you ever touch.
Kahn! Om du rör flaggan är det det sista du rör.

That cutesy-fuckin' thing's gonna be the last thing I see.
Den jäveln blir det sista jag ser.