BE USED BY THIRD in Swedish translation

• användas av dessa tredje
• användas av tredje

Examples of using Be used by third in English and their translations into Swedish

control over these cookies that may be used by third party advertisers.
kontroll över dessa cookies som kan användas av dessa tredje part annonsörer.

control over these cookies that may be used by third party advertisers.
kontroll över dessa cookies som kan användas av dessa tredje part annonsörer.

control over these cookies that may be used by third party advertisers.
kontroll över dessa cookies som kan användas av dessa tredje part annonsörer.

control over these cookies that may be used by third party advertisers.
kontroll över dessa cookies som kan användas av dessa tredje part annonsörer.

control over these cookies that may be used by third party advertisers.
kontroll över dessa cookies som kan användas av dessa tredje part annonsörer.

control over these cookies that may be used by third party advertisers.
kontroll över dessa cookies som kan användas av dessa tredje part annonsörer.

control over these cookies that may be used by third party advertisers.
kontroll över dessa cookies som kan användas av dessa tredje part annonsörer.

It is also clear in my view that the services of those intermediaries are used by third parties to infringe copyrights.
Det är enligt min mening även klart att de tjänster som tillhandahålls av dessa mellanhänder utnyttjas av en tredje part för att göra intrång i upphovsrätten.

If the betting account is used by third parties with or without the permission of the customer,
Om spelkontot används av tredje part med eller utan tillstånd av kunden,

Some cookies are used by third parties(e.g. Google)
Vissa kakor används av tredje part(t.ex. Google)

How this collected data is used by third parties is dependent on the privacy policy of the social network which is available on the appropriate parties' website.
Hur denna insamlade information används av tredje part beror på vad som anges i respektive sociala nätverks integritetspolicy som finns tillgänglig på relevant aktörs hemsida.

Cookies are used by third parties to collect
Cookies används av tredje part för att samla in

The website is used by third parties to promote suspicious sites
Hemsidan används av tredje part att främja misstänkta webbplatser

control over cookies that are used by third party advertisers.
kontroll över dessa cookies som används av tredje parts annonsörerna.

This states that prohibitory measures can be taken against intermediaries whose services are used by third parties only to infringe industrial property rights
I detta står det att förbudsåtgärder kan vidtas mot förmedlare vars tjänster endast används av tredje part för att göra intrång i industriell äganderätt

Member States shall ensure that right holders are able to apply for an injunction to be addressed to intermediaries whose services are used by third parties to infringe an intellectual property right.
Medlemsstaterna skall se till att rättsinnehavare kan ansöka om att ett föreläggande utfärdas mot mellanhänder vars tjänster utnyttjas av tredje man för att göra intrång i immaterialrätter.

which allows rightsholders to apply for an injunction against intermediaries whose services are used by third parties to infringe copyright,
som ger rättsinnehavare möjlighet att begära ett föreläggande gentemot mellanhänder vars tjänster utnyttjas av en tredje part för att begå intrång i en upphovsrätt,

We are not responsible for your User Name and/or the manner in which is may be used by third parties.
Vi ansvarar inte för ditt användarnamn och/eller det sätt på vilket detta kan användas av tredje part.

a password allowing access to certain benefits of the Dufry Websites and Applications, you are responsible for safeguarding it and keeping it confidential and you undertake not to allow it to be used by third parties.
ett lösenord som tillåter åtkomst till vissa fördelar med Dufry: webbplatser och appar är du ansvarig för att skydda det och hålla det konfidentiellt och du förbinder dig att inte tillåta det att användas av tredje parter.

ad networks may also use cookies to track users activities on this website to measure advertisement effectiveness and other reasons that will be provided in their own privacy policies, has no access or control over these cookies that may be used by third party advertisers.
annonsnätverk kan också använda cookies för att spåra användarens verksamhet på denna webbplats för att mäta effektivitet av reklamen och andra skäl som ges i deras egen sekretesspolicy, har”Tjäna Pengar Hemifrån” ingen tillgång eller kontroll över dessa cookies som kan användas av dessa tredje part annonsörer.