BELOW-MENTIONED in Swedish translation

• nedanstående
• de nedan nämnda

Examples of using Below-mentioned in English and their translations into Swedish

You can follow any of the below-mentioned methods in order to quickly factory reset your Samsung mobile device.
Du kan följa någon av nedan nämnda metoder för att snabbt fabriken återställa din Samsung mobil.

Before trying the below-mentioned method, you should make sure that the phone is fully charged.
Innan du försöker nedan nämnda metod, bör du se till att telefonen är fulladdad.

every Mac user should have below-mentioned tools.
varje Mac-användare ska ha nedan nämnda verktyg.

Analysis of photo albums of below-mentioned servicemen from the EW company of the 19th SMRB shows that in May-June 2014 they were receiving pre-deployment training on Prudboy training area Volgograd Oblast, Russia.
Analyser av fotoalbum av de nedan nämnda soldaterna från EW-enheten i den 19:e motoriserade skyttebrigaden visar att de i maj-juni 2014, före utplacering, fick utbildning på Prudboj-träningsfältet i Volgograd län, Ryssland.

you can root Samsung Galaxy S6/S6 Edge with PingPong Root by following the below-mentioned steps.
du kan rot Samsung Galaxy S6/ S6 Edge med PingPong Root genom att följa nedan nämnda stegen.

The information was published, through the agency of the below-mentioned contact persons,
Informationen lämnades, genom nedanstående kontaktpersons försorg,

go through one of the two below-mentioned steps.
följ en av de två nedanstående stegen.

You just need to follow the below-mentioned steps to do so.
Du behöver bara följa nedanstående steg för att göra det.

in regard of the below-mentioned topics.
avseende nedanstående ämnen.

Please note that the below-mentioned steps to transfer music from iPad to iPhone using the dr. fone software are for Windows computers.
Observera att nedanstående åtgärder för att överföra musik från iPad till iPhone med hjälp av dr. fone program är för Windows-datorer.

You just have to follow the below-mentioned steps and transfer your iTunes Music to HTC 10 by HTC Sync Manager for Free.
Du behöver bara följa nedanstående steg och överföra din iTunes Music till HTC 10 av HTC Sync Manager gratis.

In order to fix the error of“iTunes cannot read the contents of the iPhone” you need to follow the below-mentioned methods.
För att åtgärda felet på“iTunes kan inte läsa innehållet i iPhone” måste du följa nedanstående metoder.

you can easily get rid of this error with the help of the below-mentioned fixes.
kan du enkelt bli av med detta fel med hjälp av nedanstående korrigeringar.

After that only comply with the below-mentioned what to accomplish to pleasure in its benefits.
Efter att bara följa med som nämns nedan vad att utföra till glädje i sina fördelar.

The following provisions specified in the below-mentioned acts are hereby repealed.
Följande bestämmelser som anges i nedanstående akter ska upphöra att gälla.

You can try the below-mentioned steps instead.
Du kan prova nedanstående steg i stället.

you should check the below-mentioned items and troubleshoot.
Du bör kontrollera de nedan nämnda artiklarna och felsöka.

You can follow the below-mentioned methods to approve your iPhone from PC or Mac.
Du kan följa nedanstående metoder för att godkänna din iPhone från PC eller Mac.

Click on the below-mentioned options one after the other.
Klicka på nedanstående alternativ efter varandra.

Follow the below-mentioned steps to implement this solution.
Följ nedanstående åtgärder för att genomföra denna lösning.