BORROWED IT in Swedish translation

• lånade den
• lånade det
• lånat den

Examples of using Borrowed it in English and their translations into Swedish

She just borrowed it.
Hon lånade det bara.

Bugsy borrowed it and never gave it back.
Bugsy lånade den, men gav den aldrig tillbaka.

Thanks. I borrowed it from a frat brother.
Tack. Jag lånade det från en studentkompis.

I borrowed it from Mike, from the dealership.
Jag lånade den av Mike, från bilhandlaren.

I borrowed it from a friend.
Jag lånade det från en vän.

The museum you borrowed it from probably wants it back.
Museet du lånade den av vill nog ha tillbaka den.

My great-grandfather borrowed it along with some silverware when he fled to America.
Min farfars far lånade det och lite silver när han flydde till Amerika.

From them. I borrowed it.
Jag lånade den från dem.

Borrowed it from the cleaning crew.
Lånade det från städavdelningen.

I borrowed it from Aunt Diana.
Jag lånade den av tant Diana.

I borrowed it from Leah.
Jag lånade det från Leah.

Borrowed it from Steve.
Lånade den av Steve.

Mum borrowed it from someone.
Mamma lånade det av någon.

I borrowed it from Ms. Laura.
Jag lånade den av ms Laura.

And you have to steal it back because I, um, slightly borrowed it.
Du måste stjäla tillbaks det för jag… lånade det lite.

I stuh… borrowed it from Woodhouse.
Jag stal… lånade den från Woodhouse.

You borrowed it for a little while and then it went somewhere else.
Man lånar den, sedan går den vidare.

What if we borrowed it?
Om vi lånar den?

We borrowed it from a very patriotic redneck we stumbled across.
Den lånade vi av en patriotisk bonde som vi råkade på.

There would be no harm if we borrowed it for our honeymoon?
Det kan väl inte göra nån skada om vi lånar det under vår smekmånad?