BOTH PLATFORMS in Swedish translation

• båda plattformarna

Examples of using Both platforms in English and their translations into Swedish

your operating system(both platform and version).
vilket operativsystem du använder(både plattform och version).

You can even set up online multiplayer matches between both platforms.
Du kan till och med arrangera flerspelarmatcher online där båda plattformarna kan användas.

The File Open/Save dialogs on both platforms remember the last used folder.
Dialogrutorna spara/öppna kommer ihåg den senaste använda mappen på båda plattformarna.

A downloadable demo was released on January 10 for both platforms.
En demo till spelet släpptes 22 februari till alla plattformar.

triggers work on both platforms except the action to read out text.
utlösare fungerar med båda plattformarna, förutom händelsen att få text uppläst.

Or I can blitz it on both platforms, but that's pretty much gonna be double.
Eller så kör jag båda plattformarna, men då kostar det det dubbla.

Both platforms have one same-level fare control area at the east(railroad north) end.
Båda linjerna har sin utgångsstation eller ändstation vid Tiszais järnvägsstation pályaudvar.

There may also be differences in the way the game is played due to the ongoing development of the game on both platforms.
Det kan också finnas skillnader i hur spelet spelas eftersom utvecklingen av spelet pågår på båda plattformarna.

confirming our customer's success with both platforms and their trust in our technology development.
bekräftar våra kunders framgångar med båda plattformarna och deras förtroende för vår teknik utveckling.

The new release totals over 190 features and improvements for both platforms combined, making it the largest release yet by MagiCAD Group in terms of new functionality.
Den nya versionen har totalt över 190 funktioner och förbättringar för båda plattformarna tillsammans, vilket gör detta till MagiCAD Groups största lansering någonsin i fråga om ny funktionalitet.

As we mentioned before, both platforms are very similar even in their design,
Som vi nämnde tidigare är båda plattformarna mycket lika i sin design,

Since our official launch mid-February this year many customers worldwide have placed multiple orders for both platforms, ushering a new era of MOCVD technology for HB-LED manufacturing.”.
Eftersom vår officiella lanseringen i mitten av februari i år många kunder över hela världen har lagt flera beställningar för båda plattformarna, som inleder en ny era av MOCVD teknik för HB-LED-tillverkning.".

although only the 32-bit version of Office can actually run on both platforms.
det är bara 32-bitarsversionen av Office som kan köras på båda plattformarna.

Although to a large extent, the Organizer has the same set of features on both platforms, a few features are not yet available on Mac in this cycle.
Även om Organizer i stor utsträckning har samma uppsättning funktioner på båda plattformarna finns det några funktioner i den här omgången som ännu inte är tillgängliga i macOS.

Murray stated that they now plan to release the title simultaneously for both platforms, though did not specify a release date.
konstaterade då att de planerade släppa spelet samtidigt till båda plattformarna, ett specifikt datum för detta angavs inte.

leveraging our network resources across both platforms, and hence saving money.
vi kan utnyttja våra nätverksresurser på båda plattformarna och på så sätt spara pengar.

Achievements earned on either platform are added to your total gamerscore, and you will see the same friends list on both platforms when connecting with the same account,
Prestationer som har tjänats in på någon av plattformarna läggs till din totala spelarpoäng och du kommer att se samma kompislista på båda plattformarna när du ansluter med samma konto

The T. Flight Hotas One will allow gamers on both platforms to fully immerse themselves in the feeling of flight offered by today's cutting-edge Flight Sim titles
Flight Hotas One gör att gamers på båda plattformarna kan leva sig in totalt i flygkänslan som erbjuds av dagens bästa flygsimulatorer och bli en del

It seems that Rex Mundi has contacted both platforms' administrators requesting financial compensation not to release that information consisting of thousands of records.
Det verkar som om Rex Mundi har kontaktat båda plattformarna administratörer att begära ekonomisk ersättning inte att släppa denna information bestående av tusentals poster.

which is now available for subscribers of both platforms with transponder company Slovak Telekom ST.
som är nu tillgänglig för prenumeranter på båda plattformarna med transponder företaget slovakiska Telekom ST.