BRIGHTNESS AND CONTRAST in Swedish translation

• ljusstyrka och kontrast
• ljusstyrkan och kontrasten
• intensitet och kontrast

Examples of using Brightness and contrast in English and their translations into Swedish

Some displays also have brightness and contrast controls on or.
En del bildskärmar har även reglage för ljusstyrka och kontrast.

You can correct the brightness and contrast of a photo to the most suitable levels for that image automatically.
Du kan korrigera ljusstyrka och kontrast i en bild till de mest lämpliga nivåerna för bilden automatiskt.

You will be captivated by greater brightness and contrast, and a wider colour gamut that unlocks millions of subtle shades.
Du kommer att förbluffas av hur ljusstyrkan och kontrasten förbättras och av färgomfånget som låser upp miljontals subtila nyanser.

convert or adjust the brightness and contrast, Ashampoo Movie Studio 2 covers all your needs.
konvertera eller justera ljusstyrka och kontrast, Ashampoo Movie Studio 2 täcker alla dina behov.

allows you to adjust the brightness and contrast of the displayed document,
du kan justera ljusstyrkan och kontrasten för det visade dokumentet,

You typically use Brightness and Contrast when correcting images that are too dark or too light.
Intensitet och kontrast används vanligtvis för att korrigera för mörka eller för ljusa bilder.

This feature uses a smart algorithm to modify the brightness and contrast of your video.
Den här funktionen använder en smart algoritm för att ändra videons ljusstyrka och kontrast.

It should pay attention to such an indicator, like the brightness and contrast of the image.
Det bör vara uppmärksam på en sådan indikator, som ljusstyrkan och kontrasten på bilden.

For text printed on colored paper, try increasing the brightness and contrast by about 10%.
För text på färgat papper kan du prova att öka ljusstyrkan och kontrasten med ungefär 10%.

When you open the Corrections panel, you will see that the brightness and contrast are set to Normal.
När du öppnar panelen för Korrigeringar ser du att ljusstyrkan och kontrasten är inställd till Normal.

particularly when it comes to brightness and contrast.
framför allt när det gäller kontrast och ljusstyrka.

This function displays the S-Log image with brightness and contrast close to those of the image as it appears in regular shooting mode,
Den här funktionen visar S-Log-bilden med en ljusstyrka och kontrast som ligger nära bilden som visas i vanligt inspelningsläge,

Some displays have brightness and contrast controls on or under their front edge or on the side.
En del bildskärmar har reglage för ljusstyrka och kontrast på eller under framkanten eller på sidan.

Reduce brightness and contrast values to minimum required to achieve desired picture quality, exceeded values may speed up the burnout process.
Minska värdena för ljusstyrka och kontrast till minimikravet för att få önskad bildkvalitet, överdrivet höga värden kan skynda på brännprocessen.

The powerful BIONZ engine now optimises image data in real time, processing brightness and contrast in individual areas of each exposure for balanced,
BIONZ-processorn optimerar nu bilddata i realtid- även vid sekvensfoto¬grafering- och bearbetar klarhet och kontrast i varje bild för ett mer balanserat

When starting the adjustment, the first step is setting the brightness and contrast levels properly.
När man börjar inställningarna är det första steget att ställa in de rätta kontrast- och ljusstyrkenivåerna.

Please note that the colours displayed on the screen are not binding because brightness and contrast may vary from screen to screen- and neither are the colours on a printout from a printer.
Observera att färgerna som visas på skärmen inte är bindande eftersom ljusstyrkan och kontrasten kan variera från skärm till skärm- detsamma gäller färgerna på en utskrift från en skrivare.

shows vignetting in the corners, the corrected image(2) much less. A brightness and contrast correction is also applied to the target image by this tool.
visar vinjettering i hörnen, medan det är mycket mindre i den korrigerade bilden(2). En korrektion av ljusstyrka och kontrast har också utförts på resultatbilden av verktyget.

N Series laptops are built with ultra-crisp displays that enhance color definition, brightness, and contrast.
N-seriens bärbara datorer är byggda med ultraskarp skärm som förbättrar färgdefinition, ljusstyrka och kontrast.

change colors, brightness, and contrast.
ändra ljusstyrka och kontrast.