BUG TRACKING SYSTEM in Swedish translation

• felrapporteringssystemet
• felspårningssystem
• felhanteringssystem
• felrapporteringssystem
• felspårningssystemet
• av bug tracking system

Examples of using Bug tracking system in English and their translations into Swedish

Org when they reply, so that the bug tracking system will file their reply with the original report.
Org när han/hon svarar, så att felrapporteringssystemet arkiverar svaret tillsammans med den ursprungliga rapporten.

Messages can be sent to the following addresses in order to be filed in the bug tracking system.
Meddelanden kan skickas till följande adresser för att lagras i felrapporteringssystemet.

In particular he talks about replicating the FTP archive, the bug tracking system, the package tracking system and some mailing lists.
Specifikt talar han om att replikera ftp-arkivet, felrapporteringssystemet, paketspårningssystemet och några sändlistor.

should be reported to the Bug Tracking System.
det skall rapporteras till felrapporteringssystemet.

Net Bug Tracking System you can report issues
Net Bug Tracking System kan du rapportera problem om

The bug tracking system will therefore often be used in the support department
Bugghanteringssystem kommer därför ofta att användas i supportavdelningen och testavdelningen för att hitta

If you are willing to share information please file a bug in the bug tracking system against the upgrade-reports package with your results.
Om du vill ge oss information kan du skicka in den genom en felrapport via felrapporteringssystemet mot paketet upgrade-reports med dina erfarenheter.

bugs you find using the Bug Tracking System.
fel som du hittar med hjälp av felrapporteringssystemet.

bugs you find using the Bug Tracking System.
fel som du hittar med hjälp av felrapporteringssystemet.

bugs you find using the Bug Tracking System.
fel som du hittar med hjälp av felrapporteringssystemet.

When the bug tracking system gets a message at nnn-forwarded it will mark the relevant bug as having been forwarded to the address(es)
När felrapporteringssystemet får ett meddelande till nnn-forwarded markerar det den angivna felrapporten som vidaresänd till adresserna i mottagarfältet på det brev det tar emot

The recommended method to report a bug is to go to our bug tracking system and fill out the form.
Det rekommenderade sättet att rapporera ett fel är att gå till vårt felspårningssystem och fylla i formuläret.

Margarita Manterola proposed to have a friendlier interface to the bug tracking system(BTS) that allows for bugs to be sorted on the programming language of the code
Margarita Manterola föreslog ett vänligare gränssnitt mot felrapporteringssystemet(BTS) som gör det möjligt att sortera felrapporter efter programmeringsspråk i koden

This was implemented to reduce the load on the Bug Tracking System(BTS), however a saner approach seem to be tagging these bug reports"fixed"
Detta implementerades för att minska belastningen på felrapporteringssystemet(BTS), men en förnuftigare lösning verkar vara att märka dessa felrapporter som”rättade”

uses its bug cache information. Bugzilla is an open source bug tracking system.
använder information från dess felrapportcache. Bugzilla är ett felspårningssystem med öppen källkod.

provide infrastructure for non-free packages(such as our bug tracking system and mailing lists).-- New full text.
Debian stöder vi att de används, och vi tillhandahåller en infrastruktur för icke-fria paket(såsom vårt felrapporteringssystem och våra sändlistor).

additional information in the Bug Tracking System for those packages.
ytterligare information i felrapporteringssystemet för de paketen.

The last page will send the bug report to the bug tracking system and will notify you when it is done. It will then show the web address of the bug report in the KDE bug tracking system, so that you can look at the report later.
Den sista sidan skickar felrapporten till felspårningssystemet, och underrättar dig när det är klart. Därefter visar den felrapportens webbadress i KDE: felspårningssystem, så att du kan titta på rapporten senare.

provide infrastructure for non-free packages(such as our bug tracking system and mailing lists).
den används, och vi tillhandahåller en infrastruktur(såsom vårt felrapporteringssystem och våra sändlistor) för icke-fria programvarupaket.

then in the bug tracking system. Also look in support requests,
titta därefter i felspårningssystemet. Titta också i begäran om stöd,