BUGFIXES in Swedish translation

• felrättningar
• buggfixar
• felrättelser
• felrättningarna

Examples of using Bugfixes in English and their translations into Swedish

In addition to bugfixes, this release includes the following new features.
Utöver felrättningar innehåller denna utgåva följande nya funktioner.

Org, and 33 important bugfixes to various packages.
Org till den stabila utgåvan, och dessutom 33 viktiga rättelser till olika paket.

The KDE Platform release includes bugfixes, other quality improvements,
Utgåvan av KDE plattform inkluderar felrättningar, andra kvalitetsförbättringar,

Other improvements Well as always we did the usual round of bugfixes and stability improvements that happen during the entire cycle so let's not bore you with those.
Andra förbättringar Bra som alltid gjorde vi den sedvanliga omgången buggfixar och förbättringar av stabiliteten som händer under hela cykeln så låt oss inte tråka ut er med dem.

More than 30 recorded bugfixes include improvements to kdepim,
Mer än 30 registrerade felrättningar omfattar förbättringar av bland annat kdepim,

The new version is mainly about bugfixes that we collected in the last few months.
Den nya versionen är främst om buggfixar som vi samlat under de senaste månaderna.

This update also provides backported bugfixes to the cross-site scripting filter
Denna uppdatering innehåller även bakåtanpassade felrättelser till det serveröverskridande skriptfiltret

many new features and many more bugfixes.
många fler felrättningar.

In order to provide a way to contribute updates and bugfixes, we setup a contact page,
För att ge ett sätt att bidra uppdateringar och buggfixar, Vi setup en kontaktsida,

The bugfixes are typically small
Felrättningarna är oftast små

Minor releases that include security and bugfixes are updated automatically,
Mindre uppdateringar med säkerhets- och buggfixar uppdateras automatiskt.

Counting to it are many bugfixes in all sections, removing of misplaced weapon information, etc.
Med det är många buggfixar i alla sectioner, borttagning av felplacerad vapen information, m.m.

At least there are some bugfixes and improvements in the addon,
Det finns även några buggfixar och förbättringar i BBLog,

The Legacy User Area is no longer supported(e.g. by bugfixes) and new features are only developed in the(current) Partner Area.
Däremot stöds inte längre den gamla versionen(t.ex. genom buggfixar) och nya funktioner utvecklas endast i det aktuella partnerområdet.

Bugfixes We read all of your reviews
BugfixesWe läsa alla dina recensioner

Samoilov has noticed that several bugfixes which were applied to the source by upstream developers of mc,
Samoilov upptäckte att flera felrättelser som uppströmsförfattarna till mc, midnight commander, en filbläddrare och-hanterare,

printing support, along with a lot of UI improvements and bugfixes.
tillsammans med massor av UI förbättringar och buggfixar.

Tip: Incorrect BUGFIXES file association errors can be a symptom of other underlying issues within your Windows operating system.
Tip: Felaktiga ACIDBAT2 filassocieringsfel kan vara ett symptom på andra underliggande problem i ditt Windows operativsystem.

Stefan Siegel(patches, bugfixes) kde@sdas.
Stefan Siegel(programfixar, felrättningar) kde@ sdas. de.

Alexandre Oliveira(improvements, bugfixes) aleprj@gmail. com.
Alexandre Oliveira(förbättringar, felrättningar) aleprj@ gmail. com.