CALLED BY MY NAME in Swedish translation

[kɔːld bai mai neim]
[kɔːld bai mai neim]
uppkallat efter mitt namn
uppkallad efter mitt namn
uppkallats efter mitt namn

Examples of using Called by my name in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
which are called by my name, shall humble themselves,
som är uppkallat efter mitt namn, ödmjukar sig och ber
which is called by my name, in which ye trust,
som är uppkallat efter mitt namn, och som I förliten eder på,
which is called by my name, in which you trust, and unto the place which I gave to you
som är uppkallat efter mitt namn, och som I förliten eder på,
which is called by My name, in which you trust, and to the place which I gave to you
som är uppkallat efter mitt namn, och som I förliten eder på,
which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations?
som är uppkallat efter mitt namn, och sägen:»Med oss är ingen nöd»-- för att därefter fortfara med alla dessa styggelser?
which is called by my name, wherein ye trust,
som är uppkallat efter mitt namn, och som I förliten eder på,
says Yahweh: they have set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.
de hava satt upp sina styggelser i det hus som är uppkallat efter mitt namn, och de hava så orenat det.
said the LORD: they have set their abominations in the house which is called by my name, to pollute it.
de hava satt upp sina styggelser i det hus som är uppkallat efter mitt namn, och de hava så orenat det.
saith the LORD: they have set their abominations in the house which is called by my name, to pollute it.
de hava satt upp sina styggelser i det hus som är uppkallat efter mitt namn, och de hava så orenat det.
for if My people which are called by My name will humble themselves
Mitt folk som är kallade genom mitt Namn ödmjukar sig och ber
That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, which are called by my name, saith the LORD that doeth this.
de få taga i besittning vad som är kvar av Edom och av alla hedningar som hava uppkallats efter mitt namn, säger HERREN, han som skall göra detta.
Those called by MY NAME, washed in MY Blood
De kallade vid MITT Namn, tvättade i MITT Blod
Thus saith YAHUVEH,"In times past I dealt with MY unequally yoked children, MY servants, those called by MY Name wey don yoke demsef up with children of satan through unequally yoked marriages,
Så säger YAHUVEH: Förr i tiden tog JAG itu med MINA ojämnt okade barn- MINA tjänare, de som kallas vid MITT NAMN- som har okat sig med satans barn genom ojämnt okade äktenskap,
Thus saith YAHUVEH; In times past I dealt with MY unequally yoked children, MY servants, those called by MY Name that have yoked themselves up with children of satan through unequally yoked marriages,
Så säger YAHUVEH: Förr i tiden tog JAG itu med MINA ojämnt okade barn- MINA tjänare, de som kallas vid MITT NAMN- som har okat sig med satans barn genom ojämnt okade äktenskap,
Prophecy Begins Thus saith YAHUVEH; In times past I dealt with MY unequally yoked children, MY servants, those called by MY Name that have yoked themselves up with children of satan through unequally yoked marriages,
Så säger YAHUVEH: Förr i tiden tog JAG itu med MINA ojämnt okade barn- MINA tjänare, de som kallas vid MITT NAMN- som har okat sig med satans barn genom ojämnt okade äktenskap,
Christians and Jews, listen to di scriptures“If MY People wey dey called by MY Name go humble demsef,
Kristna och Judar, lyssna på Skrifterna:”Om MITT folk, som är uppkallat efter MITT NAMN, ödmjukar sig och ber
listen to the scriptures“If MY People who are called by MY Name will humble themselves,
lyssna på Skrifterna:”Om MITT folk, som är uppkallat efter MITT NAMN, ödmjukar sig och ber
I love those called by MY NAME, doing MY commandments,
JAG älskar dem kallade vid MITT Namn, utförande MINA befallningar(budord),
Getting called by my name.
I long to be called by my name.
Jag längtar efter att kallas vid mitt förnamn.
Results: 320, Time: 0.0363

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish