CAN'T INTERFERE in Swedish translation

• kan inte ingripa
• inte kan påverka
• får inte störa
• kan inte hindra
• kan inte lägga oss
• inte kan störa
• får inte påverka
• får inte ingripa

Examples of using Can't interfere in English and their translations into Swedish

Even Colonel Hasegawa can't interfere.
Hasegawa kan inte blanda sig i.

We can't interfere.
Vi kan inte lägga oss i.

You can't interfere in stuff like this, Bran.
Du kan inte lägga dig i, Brandon.

In stuff like this, Bran. You can't interfere.
Du kan inte lägga dig i, Brandon.

You can't interfere with native affairs.
Ni kan inte blanda er i de inföddas affärer.

I can't interfere with my nephew's madness.
Jag kan inte stoppa min systersons galenskaper.

It can't interfere with the delivery of zenite to Merak II.
Det får inte hindra leveransen av zenit till Merak 2.

I can't interfere with the Divine Plan.
Jag kan inte lägga mig i den gudomliga planen.

And we can't interfere.
Och vi kan inte blanda oss i det.

But you can't interfere in my experiment.
Men ni får inte lägga näsan i blöt.

You can't interfere.
Ni får inte lägga er i.

You can't interfere.
Du får inte lägga dig i.

I can't interfere with a civil case, all right?
Jag kan inte lägga mig i ett civilrättsligt fall, eller hur?

I am aware that I can't interfere.
Jag vet att jag inte kan blanda mig i.

I can't interfere again.
Jag kan inte lägga mig i.

We can't interfere.
Vi får inte lägga oss i.

Can't interfere right now.
Vi kan inte störa just nu.

You still can't interfere between two people gonna get married!
Du kan inte lägga dig mellan två personer som ska gifta sig!

We know that an online casino can't interfere with the RTP(return to player percentage) of the slots.
Vi vet att online casinon inte kan påverka RTP(teoretisk återbetalning till spelare) på spelautomaterna.

We know that an online casino can't interfere with the RTP(return to player percentage) of the pokies.
Vi vet att online casinon inte kan påverka RTP(teoretisk återbetalning till spelare) på spelautomaterna.