CAN'T TAKE THEM in Swedish translation

• kan inte ta dem
• klarar inte att de
• får inte ta dem

Examples of using Can't take them in English and their translations into Swedish

Never. And I know you can't take them from us.
Aldrig i livet. Jag vet att du inte kan ta dem.

So you can't take them?
Så du kan inte ta emot dem?

Aicha, we can't take them.
Aicha, vi kan inte ta med dem.

I can't take them!
Jag kan inte ta med dom!

So you're saying… I can't take them?
Du menar alltså att jag inte får ta med dem?

You can't take them to school on a motorcycle.
Du kan inte köra dem till skolan med en motorcykel.

I can't take them to a country where their choices are kill or be killed.
Jag kan inte ta dem till ett land där de måste döda eller dödas.

I see all these great opportunities and I can't take them.
Jag ser så många chanser och jag kan inte ta dem.

Just say no if you can't take them for a couple of days.
Om du inte kan ta dem några dagar, säg det i så fall.

Either today when we can take them Or another day when perhaps we can't take them.
Antingen i dag då vi kan ta dem eller en annan dag, då vi kanske inte kan ta dem.

We can't take them, but when we're with our colleagues that changes things.
Vi kan inte klå dem, men när vi har kollegor är det en annan sak.

I can not take them.
Jag kan inte ta dem.

You can not take them now, because then I revealed the root.
Ni kan inte ta dem nu, för då blir jag avslöjad på rot.

You can not take them. Hey.
Du får inte ta dem härifrån. Hej.

You can not take them. Hey.
Hej. Du får inte ta dem härifrån.

But I can not take them all to the same macro-?
Men jag kan inte dra dem alla till ett och samma makro?

There were two phones too, But I could not take them.
Det fanns två mobiler också, men jag kunde inte ta dem.

There were two phones as well, but I couldn't take them.
Det fanns två mobiler också, men jag kunde inte ta dem.

But you can not take them by yourself, these medicines are prescribed only by a doctor.
Men du kan inte ta dem själv, dessa läkemedel ordineras endast av en läkare.

Pharmacy medicines for worms are far from harmless, many people cannot take them because of serious contraindications.
Apoteksläkemedel för maskar är långt ifrån ofarliga, många kan inte ta dem på grund av allvarliga kontraindikationer.