CAN BE THE RESULT in Swedish translation

• kan vara resultatet
• kan bero
• kan vara en följd
• kan bli följden

Examples of using Can be the result in English and their translations into Swedish

Secondary Raynaud's, which is much less common, can be the result of several health conditions,
Sekundär Raynaud, som är klart mindre vanligt, kan vara resultat av flera hälsofaktorer

The development of urolithiasis can be the result of surgery or the result of taking medications with a high calcium content.
Utvecklingen av urolithiasis kan vara ett resultat av operation eller resultatet av att ta läkemedel med högt kalciuminnehåll.

It can be the result of being weaned too early,
Det kan vara ett resultat av att den blivit tagen från sin mamma för tidigt,

This dependence can be the result of being weaned too early,
Detta kan vara ett resultat av att den blivit tagen från mamman för tidigt,

sales of the registered medication, which can be the result of development work.
försäljning av de registrerade läkemedel som kan bli resultatet av utvecklingsarbetet.

These can be the result of the consumption of too much sugar
Detta kan vara resultatet av en kost med för mycket socker

about the restriction of personal freedom and privacy that can be the result of unilateral security initiatives.
begränsningarna av den individuella friheten och rätten till privatliv som kan bli följden av unilaterala säkerhetsinitiativ.

It is important for instance to assess the risk for debt among businesses and households, which can be the result of rising asset prices,
Det gäller t.ex. att bedöma risken för att den skuldsättning hos företag och hushåll, som kan bli följden av stigande tillgångspriser, skapar risker för betalningsinställelser

These changes can be the result of mass displacements inside the Earth,
Dessa förändringar kan vara ett resultat av massförskjutningar inne i jorden,

Hypothalamic obesity can be the result of damage to the hypothalamus e.g. from the growth
Hypotalamisk fetma kan orsakas av skador på hypotalamus, till exempel från en ovanlig hjärntumör

An iron deficiency can be the result of severe illnesses such as intestinal bleedings,
Järnbrist kan orsaka allvarliga sjukdomar, som t.ex. tarmblödning,

This entire lockdown could be the result of a malfunction.
Hela den här inlåsningen kan vara resultatet av ett fel.

Could be the result of a mental imbalance.
Kan vara resultatet av mental obalans.

This could be the result of an insulin leakage.
Detta kan bero på ett insulinläckage.

This could be the result of an insulin leakage.
Detta kan bero på insulinläckage.

This could be the result of lack of REM sleep.
Det här kan vara resultatet av bristen på REM-sömn.

The seizure could be the result of dehydration or something neurological.
Anfallet kan bero på uttorkning eller något neurologiskt.

All of this could be the result of Solaris'biomagnetic current.
Allt detta kan vara resultatet av solarishavets biomagnetiska strömmar.

This could be the result of the timing constraint mentioned by e.g.
Detta kan bero på de tidsmässiga villkor som omnämns av t. ex.

All of this could be the result of Solaris' biomagnetic current acting on Burton's consciousness.
Allt detta kan vara resultatet av solarishavets biomagnetiska strömmar.