CAREFULLY CHECK in Swedish translation

• noga kontrollera
• noggrant kontrollera
• noga kontrollerar

Examples of using Carefully check in English and their translations into Swedish

In the case of a bite, one should carefully check the skin and coat of the animal,
I fallet med en getingstick är nödvändigt att noggrant kontrollera hud och hår av djuret,

Make sure that you always carefully check all steps of the installation wizard
Se till att du alltid noggrant kontrollera alla steg i installationsguiden

Your doctor will carefully check if you have any signs
Läkaren kommer att noggrant kontrollera om du har några tecken

Make sure you follow the general rules of electronic circuit construction outlined above and carefully check all the next step.
Se till att du följer de allmänna reglerna för elektronisk krets konstruktion som beskrivs ovan och noggrant kontrollera alla nästa steg.

Even if the email you have received seems to be sent by someone you know, carefully check the email address before deciding whether it is trustworthy or not.
Även om e-postmeddelandet du har fått verkar vara skickas med någon du känner, noggrant kontrollera e-postadressen innan man beslutar om det är trovärdig eller inte.

As you can see nothing complicated in the creation of formwork not, the main thing here- do not rush and carefully check all levels.
Som ni kan se inget komplicerat i skapandet av form inte det viktigaste här- inte bråttom och noggrant kontrollera alla nivåer.

then carefully check all provided information and deselect all boxes with optional offers.
då noggrant kontrollera alla uppgifter och avmarkera alla rutor med valfria erbjudanden.

When the high voltage phasing stick is used in the field, carefully check the spare parts to ensure the working efficiency;
När högspänningsfasstickan används i fältet, kontrollera noga reservdelarna för att säkerställa arbetseffektiviteten.

Please carefully check the dates of the meeting in which you wish to participate
Kontrollera noga datumen för det möte du vill delta i

Carefully check all of the phone numbers,
Kontrollera noga alla telefonnummer, alternativa e-postadresser

Carefully check the contents of the confirmation message
Kontrollera noga innehållet i bekräftelsemejlet

It only means that the Commission will carefully check whether the aid is necessary
Det betyder bara att kommissionen kommer att kontrollera noggrant om stödet är nödvändigt

Carefully check all of the phone numbers,
Kontrollera noga alla telefonnummer, alternativa e-postadresser

Did you know that we inflate many of our products and carefully check every metre visually before we send them to you?
Visste du att många av våra produkter blåser vi upp och kontrollerar noggrant visuellt varje meter innan vi skickar dem till dig?

(3) before the type of cavity before the scattered sand blowing clean, and carefully check the cavity.
(3) före typ av hålighet innan den spridda sandblåsningen är ren och kontrollera noggrant kaviteten.

If it is a beautiful dog's coat, carefully check whether the tip of the fur is scorched;
Om det är en vacker hunds kappa, kontrollera noggrant om pälsens spets är bränt;

Please carefully check the dates of the meeting in which you wish to participate and take them into consideration before registering.
Innan du anmäler dig/er: kontrollera noggrant datumen för det möte som du vill delta i.

They carefully check all the beans and select only those of the highest quality,
Noga granskar de alla bönor och väljer endast ut dem av högst kvalitet,

We suggest you carefully check the results because the program is likely showing you fake results
Vi föreslår att du noggrant kontrol lera resultaten eftersom programmet sannolikt visar dig falska resultat

Carefully check everything you fill in, including the beneficiary's name
Kontrollkolla allting du fyller i free cam live,