CARPATHIAN in Swedish translation

• carpathian
• karpaterna
• karpatiska
• de carpathian

Examples of using Carpathian in English and their translations into Swedish

On July 27, 2014 Behemoth performed live on Carpathian Alliance Open Air Metal Festival in Ukraine as a headliner.
I juli var bandet huvudakt på Carpathian Alliance Open Air Metal Festival i Ukraina.

With the Carpathian Mountains spreading throughout the whole country,
Bergskedjan Karpaterna sträcker sig över hela landet,

The Carpathian National Nature Park(Ukrainian: Карпатський національний природний парк)
Karpatiska nationalparken(ukrainska: Карпатський національний природний парк) är en nationalpark

There is also an opportunity to participate in a study tour to the Carpathian Biosphere in Ukraine
Det finns också en möjlighet att delta i en studieresa till Karpaterna Biosphere i Ukraina

which featured Nattefrost of Carpathian Forest and Fenriz on guest vocals.
nästa album The Merciless, med gästmedverkan av Nattefrost och Carpathian Forest.

The Carpathian and Central Russian individuals are considered the most resistant to frosty winters
Karpaterna och de centrala ryska individerna anses vara mest motståndskraftiga mot frostiga vintrar

On the coast, Lieutenant-General Sir Oliver Leese, the British Eighth Army commander, had Polish II Corps with 5th Kresowa Division in the front line and the 3rd Carpathian Division in reserve.
Vid kusten hade Leese andra polska kåren med 5:e Kreskowadivisionen i frontlinjen och 3:e Karpatiska divisionen i reserv.

Roger Rasmussen, better known by the stage name Nattefrost, vocalist and founder of Carpathian Forest, a black metal band.
Nattefrost är ett soloprojekt av Roger Rasmussen, känd som vokalist i det norska black metal bandet Carpathian Forest.

The contract on transfer to the Soviet Union the territory of carpathian ruthenia was ratified by the czechoslovak parliament on november 22, 1945.
Avtalet om överföring till sovjetunionens territorium karpaterna ruthenia ratificerades av den tjeckoslovakiska parlamentet den 22 november 1945.

head off on a trail ride through meadows in the foothills of the Carpathian Mountains.
ger er iväg för en tur längs ängarna nedanför foten av Carpathian Mountains.

indeed forming the highest part of the huge transboundary arc that is SE Europe? s Carpathian chain.
som verkligen utgör den högsta delen av den stora gränsöverskridande bågen som är SE Europas karpatiska kedja.

In the Carpathian Ukraine, but reinforced pogranchasti,
I karpaterna ukraina, men förstärkt pogranchasti,

Karpathos lies roughly 50 km to the south west of the island of Rhodes in the part of the Mediterranean Sea called the Carpathian Sea.
Ön ligger ungefär 50 km sydväst om Rhodos i den del av Medelhavet som kallas Karpatiska havet.

of Bi lberry blueberries harvested in an ecologically clean Carpathian region(Lviv and Ivano- Frankivsk region),
av Bi lberry blåbär skördats på ett ekologiskt ren Karpaterna regionen(Lviv och Ivano- Frankivsk region),

lackberry blackberries harvested in an environmentally clean Carpathian region(Lviv and Ivano- Frankivsk region),
Bed& lackberry björnbär skördats på ett miljömässigt ren Karpaterna regionen(Lviv och Ivano- Frankivsk region),

the base Carpathian regional organization of students and teachers.
basen Karpaterna regionala organisationen för studenter och teachers.

Hungary does not have a coastline and is situated in central Europe in the basin of Carpathian.
Ungern har inte en kustlinje och ligger i Centraleuropa i handfatet av Karpaterna.

reselling to the West at bargain prices that still remains from the Carpathian and other forests.
sälja till väst till förmånliga priser som fortfarande finns kvar från karpaterna och andra skogar.

which Czech scientists derived back in 1955 during experiments on crossing the German shepherd and the Carpathian wolf.
tjeckiska forskare kom tillbaka 1955 under experiment korsa tyska Shepherds och Karpaterna varg.

the occurrence of carpathian ruthenia to the ukrainian state.
förekomsten av karpaterna ruthenia att den ukrainska staten.