CATHETERISATION in Swedish translation

• kateterisering
• kateteranvändning

Examples of using Catheterisation in English and their translations into Swedish

bag set solution designed for simpler everyday catheterisation both in and out of the home.
helhetslösningen med kateter och påse som utformats för enklare kateteranvändning i vardagen både i och utanför hemmet.

As the risk of meningitis secondary to prolonged catheterisation of the intrathecal space is greater with an external catheter infusion system,
Eftersom risken för meningit vid långvarig kateterisering av intratekalrummet är högre när ett externt kateterinfusionssystem används, rekommenderas interna system

A catheterisation proved Jonathan's heart to be working well,
En kontrollundersökning visade att Jonathans hjärta fungerade bra,

We are responsible for the study and monitoring of heart diseases as well as catheterisation procedures, pacemaker implantation
Vi ansvarar för undersökning och uppföljning av hjärtsjukdomar samt katetriseringsingrepp, insättning av pacemaker

simpler and safer catheterisation.
säkrare och mer skonsam kateterisering.

Special precautions, such as bladder catheterisation, should be taken during six hours following administration to incontinent patients to minimise the risk of radioactive contamination of clothing,
Speciella försiktighetsåtgärder, såsom kateterisering av urinblåsan, bör vidtas under sex timmar efter administrering hos patienter med inkontinens för att minska risken för radioaktiv kontaminering av kläder,

If you are living with a male bladder problem which requires catheterisation, it is really important that you feel comfortable catheterising,
Om du är man och lever med ett urinblåsproblem som kräver kateteranvändning, är det viktigt att du känner dig bekväm med att använda kateter, därför föreslår vi

As the risk of meningitis secondary to prolonged catheterisation of the intrathecal space is greater with an external catheter infusion system,
Eftersom risken för meningit vid långvarig kateterisering av intratekalrummet är högre när ett externt kateterinfusionssystem används, rekommenderas interna system

What is clean intermittent catheterisation?
Vad är ren intermittent kateterisering?

LoFric Sense includes everything needed for safe and comfortable catheterisation anywhere.
LoFric Sense har allt som behövs för en säker och bekväm kateterisering var du än befinner dig.

At school, schedule catheterisation to fit in with your child's curriculum.
I skolan bör kateteriseringen planeras så att det passar in i barnets schema.

Encourage your child during catheterisation training by customising and printing a diploma.
Uppmuntra ditt barns framsteg i ren intermittent kateterisering med ett diplom.

You can then proceed with the catheterisation without worrying about if your hands can hold the catheter throughout the entire catheterisation..
Du kan sedan fortsätta med kateterisering utan att behöva hålla i katetern med fingrarna under kateteriseringen..

Every catheterisation causes strain on the urethra,
Varje kateterisering utgör en påfrestning på urinröret,

emptying the bladder with Intermittent Self Catheterisation(ISC).
att tömma blåsan med metoden Ren Intermittent Kateterisering(RIK).

touch the catheter tube, ensuring safe and hygienic catheterisation.
katetern behöver vidröras, vilket gör kateteriseringen säker och hygienisk.

touch the catheter tube, ensuring safe and hygienic catheterisation.
du behöver ta i katetern, vilket gör kateteriseringen säker och hygienisk.

Treatment depends on the severity of your symptoms and ranges from catheterisation, behaviour advice
Behandlingen beror på hur svåra symtomen är och kan variera från kateterisering, rådgivning och sjukgymnastik till läkemedel

simpler and safer catheterisation.
säkrare och mer skonsam kateterisering.

Nowadays, with the advent of stents and acute catheterisation, the cost has risen to EUR 10 000 for a single treatment.
I dag, när vi fått stent och akut kateterisering, har kostnaden stigit till 10 000 euro för en enda behandling.