CHANGE THE DEFAULT in Swedish translation

• ändra den förvalda
• ändra standardinställningen
• ändra standard
• ändra förvalt
• ändra det förvalda
• ändra de förvalda
• ändra förvald
• byter standard

Examples of using Change the default in English and their translations into Swedish

You can also change the default style for new notes using the Configure Rosegarden… option in the Settings menu.
Du kan också ändra förvald stil för nya noter genom att använda alternativet Anpassa Rosegarden… i menyn Inställningar.

You can change the default messaging app so that your SMS/MMS messages are routed through a compatible app of your choice.
Ändra standard meddelandeprogram Du kan ändra standard meddelandeprogram så dina SMS/MMS meddelanden kommer genom en kompatibel applikation du väljer själv.

Susanna wants this bid to work with the latest technology- I suggest we change the default to 3G.
Föreslår jag att vi byter standard till 3G. Eftersom Susanna vill att detta bud ska fungera med den senaste tekniken.

You can change the default kernel from 32-bit on a system by modifying the boot policy file.
Du kan ändra förvald kärna från 32 bitar på ett system genom att ändra policyfilen för boot.

Change the default mod routings
Ändra standard mod operationsföljderna

You can change the default whenever you want, and it won't affect any text boxes already in the presentation.
Du kan när som helst ändra det förvalda alternativet utan att det påverkar de textrutor som redan finns i presentationen.

You can change the default values shown in the dialog(defined under'Block format' in the Block numbers setup dialog)
Du kan ändra de förvalda värden som visas i dialogrutan(definierade under'Blockformat' i inställningar för blocknumren) för att passa dina omnumreringskrav

even have to change the default character sets for WikiNames in"moin_config. py".
kan du behöva ändra det förvalda teckenuppsättningen för WikiNamn i"moin_config. py".

When the setting for file associations are locked down the user can no longer change the default applications used for opening files.
När inställning av filbindningar är låst kan användaren inte längre ändra de förvalda program som används för att öppna filer.

Change the default color by clicking anywhere on the color box,
Ändra den förvalda färgen genom att klicka var som helst på färgrutan.

You can't change the default dollar currency symbol in Excel for the web just yet;
Du kan inte ändra standard valuta symbolen i Excel på webben just ännu;

Although you can't change the default for all of the all-day events you create,
Även om du inte kan ändra standard för alla heldagshändelser du skapar,

You can change the default by adding the following section to your xorg. conf file.
Du kan ändra standarden genom att lägga till följande sektion till din xorg. conf-fil.

Although you can't change the default for all of the all-day events that you create,
Även om du inte kan ändra standard för alla heldagshändelser du skapar,

Simply start one printing job and then change the default to another printer for the next job.
Enkelt börja en tryckningen arbete och då ändra försummelsen till en annan printern för morgondagen arbete.

how can we change the default.
hur kan vi ändra standard.

Change the default behavior of automatic alignment guides:
Om du vill ändra det förvalda beteendet hos automatiska stödlinjer:

By clicking the Preferences button, you can change the default fonts used by the viewer to ones you like as well as the default font size when the viewer starts up.
Genom att klicka på knappen Inställningar, kan du ändra grundinställningen av typsnitt som visaren använder samt teckenstorlek till de du önskar ha när visaren startar.

You can also change the default tab stops(the gray square markers below the ruler)
Du kan också ändra standardtabbstoppen(de grå fyrkantiga markörerna nedanför linjalen) genom att klicka

you can change the default display and help languages for all your Office applications.
hjälp kan du ändra standardspråken för gränssnitt och hjälp för alla dina Office-program.