CLEMENTINES in Swedish translation

• klementiner
• clementiner
• klementinerna

Examples of using Clementines in English and their translations into Swedish

satsumas, clementines and sweet oranges.
satsumas, clementiner och söta apelsiner.

It is true, as Mrs Martinez said, that I am responsible for clementines, but the primary issue here is the Mediterranean fruit fly, and that is my colleague David Byrne's area.
Det stämmer visserligen att jag ansvarar för klementinerna, som ledamoten Martinez sade, men det rör sig här i huvudsak om Medelhavsfruktflugan.

The clementines matter has still not been resolved
Frågan om klementiner är ännu inte löst, och inte heller frågan

Ladies and gentlemen, the border closure that the United States is unilaterally imposing on our clementines sector is an unjustifiable trade action, which this Parliament must condemn.
Ledamöter! Stängningen av gränserna som Förenta staterna ensidigt påtvingar vår klementinsektor är en orättfärdig handelsåtgärd som bör kritiseras av detta parlament.

and for mandarins, clementines and satsumas, hereinafter referred to as"small citrus fruit".
dvs. mandariner, clementiner och satsumas, nedan kallade mindre citrusfrukter.

What we must do is make the United States sit round a negotiating table and work out a solution to the steel and clementines issues, by setting in motion the forceful measures to which my good friend and compatriot Mr Westendorp has referred.
Det vi måste göra är att tvinga Förenta staterna till förhandlingsbordet för att lösa frågan om stålet och klementinerna och inleda de tvingande åtgärder som min gode vän och landsman Carlos Westendorp har nämnt.

also on the issue of clementines.
och också med klementinerna.

which has been the argument used by the United States to ban the import of clementines.
den så kallade Medelhavsflugan, vilket är det argument som USA har använt för att förbjuda klementinexporten.

who found Mediterranean fruit fly larvae in clementines, the United States took harsh unilateral measures with regard to Spain.
konsument i Maryland som hittat en Medelhavsfluga i en klementin vidtog Förenta staterna kraftiga unilaterala åtgärder riktade mot Spanien.

let us all work together to protect Spanish clementines, which is my only objective at the moment,
kängor någon annanstans och låt oss enas kring försvaret av de spanska klementinerna som är det enda syfte som leder mig i denna stund,

Hey, Liam, do you like clementines?
Liam, gillar du klementiner?

For quantities of mandarins and clementines accepted for processing during the third quarter of the marketing year,
När det gäller kvantiteter mandariner och klementiner som godtagits för bearbetning under regleringsårets tredje kvartal,

It is quite extraordinary that we are debating clementines rather than ethnic violence in India,
Det är mycket märkligt att vi diskuterar klementiner hellre än etniskt våld i Indien,

In the case of mandarins and clementines accepted for processing during the third quarter of the marketing year,
När det gäller mandariner och klementiner som godtagits för bearbetning under reglringsårets tredje kvartal,

on behalf of the Verts/ALE Group, on clementines;
Auroi för Verts/ALE-gruppen om klementiner;

satsumas, clementines and mandarins.
satsumas, klementiner och mandariner.

The attitude of the United States towards clementines is the same as it is towards steel products, as my fellow Members have already said.
Som mina kolleger redan påpekat intar Förenta staterna samma attityd mot klementiner som mot stålprodukter.

Aid to producer organisations delivering mandarins and clementines shall be granted solely on products delivered to the processing industry from 1 October to 30 June.
Stöd till producentorganisationer som levererar mandariner och klementiner skall dock endast beviljas för de produkter som levereras till bearbetningsindustrin under perioden 1 oktober-30 juni.

mandarins, clementines, satsumas, lemons,
mandariner, klementiner, satsumas, citroner

Aid to producer organisations delivering mandarins, clementines and satsumas shall be granted solely on products delivered to the processing industry in the period from 1 October to 30 June.
Stöd till producentorganisationer som levererar mandariner, klementiner och satsumas skall dock endast beviljas för de produkter som levereras till bearbetningsindustrin under perioden 1 oktober-30 juni.