CLIENT-SPECIFIC in Swedish translation

• klientspecifik
• kundspecifika
• klientspecifika
• kundspecifik
• kundanpassade

Examples of using Client-specific in English and their translations into Swedish

time-stamps can be captured automatically, while client-specific fields can be defined for entering custom content, including associated images.
tidsstämplar samlas in automatiskt. Dessutom kan kundspecifika fält definieras för inmatning av anpassat innehåll, inklusive associerade bilder.

Purpose The purpose of the study is to investigate whether there are any relationships between the Key Audit Matters that the auditor chose to communicate in the audit report and different client-specific factors.
Syfte Studiens syfte är att utforska huruvida det finns något samband mellan de Key Audit Matters som revisorn valt att kommunicera i revisionsberättelsen och olika klientspecifika faktorer.

and set a client-specific shared budget to cap spend related to all their seasonal campaigns.
och ange en kundspecifik delad budget för att begränsa utgifterna i samband med kundens alla säsongsbetonade kampanjer.

configuration of client-specific content and diversified packaging alternatives,
konfigurering av klientspecifikt innehåll och diversifierade förpackningsalternativ

Client-specific data have been gathered on clients in regular home care every other year as part of notifications to the Care Registers for Social Welfare and Health Care(from 2007 onwards, data are gathered every year).
Vartannat år samlar man in klientspecifika uppgifter om klienter som får regelbunden hemvård(med början från 2007 samlas uppgifter in varje år). Sjukdagpenning Alla som är bosatta i Finland är försäkrade enligt sjukförsäkringslagen.

Client-specific translation memories and term bases are just the tip of the iceberg- we also use effective project
Kundspecifika översättningsminnen och termdatabaser är bara toppen av isberget- vi har också tillgång till effektiva projekt-

standard fast translation tools do not guarantee quality- they don't check for subject areas, client-specific terminology or localised expressions leaving you with inaccurate translations that may negatively affect the outcome of your work.
du kan gå vidare med dina uppgifter, men snabba översättningsverktyg av standardtyp garanterar inte hög kvalitet. De kontrollerar inte ämnesområden, klientspecifik terminologi eller lokaliserade uttryck, vilket gör att du erhåller inexakta översättningar som kan påverka resultatet av ditt arbete på ett negativt sätt.

the supplier shall ensure that the application to be published does not include any of the client's confidential information or any other client-specific information, such as specifications,
även under tiden för underhåll av den tillämpning som publiceras säkerställa att den tillämpning som publiceras inte innehåller beställarens konfidentiella information eller andra beställarspecifika uppgifter, som specifikationer,

time-stamps can be captured automatically, while client-specific fields can be defined for entering custom content,
tidsstämplar samlas in automatiskt. Dessutom kan kundspecifika fält definieras för inmatning av anpassat innehåll, inklusive associerade bilder.

Because we maintain our own project management system, we can add custom-built, client-specific elements to it.
Eftersom vi underhåller vårt eget projekthanteringssystem kan vi lägga till anpassade och kundspecifika element till det vid behov.

With our versatile medical algorithm we can provide client-specific products for hospitals,
Vår algoritm för medicinska spörsmål är mångsidig och vi kan erbjuda klientspecifika lösningar för sjukhus,

Sometimes there are client-specific investments to be made by either the supplier or the buyer, such as in special equipment or training.
Ibland måste leverantören eller köparen göra kundspecifika investeringar, exempelvis i form av särskild utrustning eller utbildning.

flexible test process ensures a consistent focus on meaningful and essential client-specific metrics and a deeper understanding of associated risks.
samtidigt flexibel testprocess säkerställer ett konsekvent fokus på meningsfulla och viktiga kundspecifika resultat och en djupare förståelse för de risker som kan undvikas.

Client-specific case assessments concerning different child protection situations(including a written summary, recommendation or opinion) can be obtained from the Regional Offices.
Olika klientspecifika bedömningar i barnskyddssituationer(inklusive skriftligt sammandrag, rekommendation eller utlåtande) kan beställas i regionkontoren.

to ensure company and client-specific policies and procedures are followed.
uppfylls och att säkerställa att kundspecifika regler och förfaranden följs.

Furthermore, client-specific fields can be defined for entering custom content, including associated images.
Dessutom kan kundspecifika fält definieras för inmatning av anpassat innehåll, inklusive associerade bilder.

Integration of any available client-specific glossaries and terminology databases.
Integrering av tillgängliga kundspecifika ordlistor och terminologidatabaser.

Which data is global and which is client-specific?
Vilka data är globala och vilka är klientspecifika?

The advanced modularity also allows numerous client-specific modifications.
Den avancerade modulariteten möjliggör även otaliga kundspecifika modifikationer.

New tender model with a changed structure and client-specific communication/content.
Ny offertmodell med ändrad struktur och kundspecifik kommunikation/innehåll.