CLOSER RELATIONSHIP in Swedish translation

• närmare förbindelser
• närmare relation
• närmare förhållande
• närmare samarbete
• närmare förbindelse
• närmare relationer

Examples of using Closer relationship in English and their translations into Swedish

Foscering a closer relationship between general education
Att utveckla närmare relationer mellan allmän utbildning

These agreements are a milestone in our partnership, demonstrating once again the concrete benefits that our closer relationship can bring for the people of Georgia.
Dessa avtal utgör en milstolpe i vårt partnerskap och visar ännu en gång på de konkreta fördelar som Georgiens befolkning kan få av en närmare förbindelse mellan oss.

Association Process provides the general framework to help Albania develop a closer relationship with the EU.
associeringsprocess utgör en allmän ram för att hjälpa Albanien att utveckla närmare förbindelser med EU.

that allows to develop a closer relationship with their guests.
som gör det möjligt att utveckla en närmare relation med sina gäster.

However, we can note with satisfaction that those who advocate a closer relationship with the European Union won
Vi kan dock med tillfredsställelse notera att de som förespråkar ett närmare förhållande med EU vann

energy development with a view to developing a closer relationship between the EU and the FRY.
energiutveckling i syfte att skapa närmare relationer mellan EU och Förbundsrepubliken Jugoslavien.

It highlights the particular role of the Eastern Partnership to support those who seek an ever closer relationship with the EU.
Rådet framhåller framför allt det östliga partnerskapets roll att stödja dem som söker en än närmare förbindelse med EU.

energy development with a view to developing a closer relationship between the EU and the FRY.
energiutveckling med syfte att utveckla närmare förbindelser mellan EU och Förbundsrepubliken Jugoslavien.

Social CRM helps companies optimize the power of social networks in order to build a closer relationship with their customers based on trust
Social CRM hjälper företag att optimera kraften i sociala nätverk för att bygga en närmare relation med sina kunder baserat på förtroende

Use the above guide can help your identify how your cat is feeling, and enjoy a closer relationship than ever.
Använd guiden ovan för att identifiera hur din katt mår och njut av ett närmare förhållande än någonsin.

clearly accessible gas resources are enough on their own to demand a closer relationship with the EU.
lättillgängliga gastillgångar är i sig själva ett tillräckligt skäl att motivera närmare förbindelser med EU.

which facilitates a closer relationship with the teacher, allowing a high quality learning.
vilket underlättar ett närmare förhållande till läraren, vilket möjliggör ett högkvalitativt lärande.

Even after they moved to the city for work, they maintained a closer relationship to nature.
Även sedan de flyttat till stan hade de en närmare relation till naturen.

They see the future of their country as being in the EU and not in a closer relationship with Russia.
De ser sitt lands framtid som en del av EU och inte i närmare förbindelser med Ryssland.

because they have a much closer relationship.
de har en mycket närmare relation.

By“best” we mean the matches having the largest amount of shared DNA indicating a closer relationship.
Med”bästa” menar vi matchningar som har den största mängden delat DNA som indikerar ett närmare förhållande.

These should be assisted by support for excellence in our universities, and a closer relationship between universities and business.
Projekten bör få skjuts framåt genom stöd till spetsforskning vid våra universitet och närmare förbindelser mellan universitet och näringsliv.

because they have a much closer relationship.
de har en mycket närmare relation.

Nanosciences and nanotechnologies can serve as one of the test areas for establishing an ever closer relationship between the three sides of what is known as the knowledge triangle.
Nanovetenskap och nanoteknik kan vara ett av försöksområdena för att upprätta ett ännu närmare förhållande mellan de tre sidorna i den så kallade kunskapstriangeln.

This Commission intends to build upon the foundations it laid in its first full year in office to build a closer relationship with national Parliaments.
Den här kommissionen har för avsikt att bygga vidare på den grund den lagt under sitt första hela mandatår för att skapa ännu närmare förbindelser med de nationella parlamenten.