COMMISSION SHALL IMPLEMENT in Swedish translation

• kommissionen skall genomföra
• kommissionen skall verkställa
• kommissionen ska vidta
• kommissionen ska förvalta
• kommissionen ska genomföra

Examples of using Commission shall implement in English and their translations into Swedish

The Commission shall implement information and communication actions relating to the Programme, and its actions and results.
Kommissionen ska vidta informations- och kommunikationsåtgärder avseende programmet och dess åtgärder och resultat.

The Commission shall implement the Programme in accordance with the Financial Regulation Regulation(EU)
Kommissionen ska genomföra programmet i enlighet med budgetförordningen förordning(EU)

The Commission shall implement the programme after obtaining the opinion of the Committee referred to in Article 13.
Kommissionen skall genomföra programmet efter det att den kommitté som avses i artikel 13 har yttrat sig.

The Commission shall implement the Union financial support in accordance with Regulation XX/2012 the Financial Regulation.
Kommissionen ska genomföra unionens finansiella stöd i enlighet med förordning XX/2012 budgetförordningen.

The Commission shall implement the Community aid in accordance with the rules of transparency
Kommissionen skall genomföra gemenskapsstödet i enlighet med reglerna om insyn

The Commission shall implement information and communication actions relating to the Programme, and its actions and results.
Kommissionen ska genomföra informations- och kommunikationsåtgärder avseende programmet och dess åtgärder och resultat.

Without prejudice to the division of responsibilities between Member States and the Commission, the Commission shall implement the actions under the framework for cooperation, as set out in Annexes I and II.
Utan att det påverkar ansvarsfördelningen mellan medlemsstaterna och kommissionen, skall kommissionen genomföra de åtgärder som omfattas av samarbetsramen i enlighet med bilagorna I och II.

The Commission shall implement the Community financial support in accordance with Council Regulation(EC,
Kommissionen ska verkställa gemenskapsstödet i enlighet med rådets förordning(EG, Euratom)

Article 274 of the Treaty provides that"The Commission shall implement the budget,…on its own responsibility
Enligt artikel 274 i EG-fördraget"skall kommissionen genomföra budgeten under eget ansvar och inom ramen för de beviljade anslagen enligt[…]

The Commission shall implement the Union financial support in accordance with Regulation XX/2012 the Financial Regulation.
Kommissionen ska tillämpa EU: finansiella stöd i enlighet med förordning XX/2012 budgetförordningen.

Article 274 of the EC Treaty states that the Commission shall implement the budget on its own responsibility.
Enligt artikel 274 i EG-fördraget kommissionen genomföra budgeten under eget ansvar.

The Commission shall implement operations in accordance with the action programmes referred to in Article 3(4)
Kommissionen skall genomföra insatser i enlighet med åtgärdsprogrammen i artikel 3.4 samt i överensstämmelse med

Article 11 of the Co-ordination Regulation states that the Commission shall implement the Community aid in accordance with the provisions for external aid defined under Title IX of the Financial Regulation.
I artikel 11 i samordningsförordningen fastställs att kommissionen skall genomföra gemenskapsstödet i enlighet med de bestämmelser för bistånd till tredje land som definieras i avdelning IX i budgetförordningen.

The Commission shall implement expenditure under ISPA in accordance with the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities on the basis of the financing memorandum to be drawn up between the Commission and the beneficiary country.
Kommissionen skall verkställa utgifter genom ISPA i enlighet med budgetförordningen för Europeiska gemenskapernas allmänna budget på grundval av ett finansieringsavtal som skall upprättas mellan kommissionen och mottagarlandet.

The Commission shall implement the Programme by means of an annual work programme for each sector of the Programme,
Kommissionen ska genomföra programmet med hjälp av ett årligt arbetsprogram för respektive del av programmet,

The Commission shall implement the budget, in accordance with theprovisions of the regulations made pursuant to Article 279,
I överensstämmelse med principerna för en sund ekonomisk förvaltning skall kommissionen genomföra budgeten under eget ansvar

The Commission shall implement the administrative budget, in accordance with the provisions of the regulations made pursuant to Article 78h,
I överensstämmelse med principerna för en sund ekonomisk förvaltning skall kommissionen genomföra administrationsbudgeten under eget ansvar

The Commission shall implement the budgets, in accordance with the provisions of the regulations made pursuant to Article 183,
I överensstämmelse med principerna för en sund ekonomisk förvaltning skall kommissionen genomföra budgetarna undereget ansvar

The Commission shall implement the Union financial support in accordance with Regulation(EU,
Kommissionen ska verkställa unionens finansiella stöd i enlighet med förordning(EU,

The Commission shall implement the budget, in accordance with the provisions of the regulations made pursuant to Article 209, on its own responsibility and within the limits of the appropriations, having regard to the principles of sound financial management.
I överensstämmelse med principerna för en sund ekonomisk förvaltning skall kommissionen genomföra budgeten under eget ansvar och¡nom ramen för de beviljade anslagen enligt bestämmelserna i den budgetförordning som utfärdats enligt artikel 209.