COMPARISON OF PRICES in Swedish translation

• jämförelsen av priser
• prisjämförelser
• jämförelse av prisuppgifter
• jämförelse av priser

Examples of using Comparison of prices in English and their translations into Swedish

The characteristics of the basic products necessary in order to establish the terms for comparison of prices shall be determined in accordance with the procedure laid down in Article 16.
De egenskaper hos basprodukter som är nödvändiga för att skapa en grund för prisjämförelser skall fastställas i enlighet med förfarandet i artikel 16.

Displays information about comparison of prices and online coupons,
Visar information om jämförelse av priser och online kuponger,

After a cursory examination and comparison of prices for similar products in online stores,
Efter en kortfattad undersökning och jämförelse av priser för liknande varor i nätbutiker

The comparison of prices on 1 November 2002 revealed no notable change compared with pre-tax prices as they stood on 1 May 2002.
Prisjämförelsen den 1 november 2002 visade inte några större förändringar sedan den 1 maj 2002.

Two exporting producers argued that for the purposes of the ordinary course of trade test, the comparison of prices with the cost of production should be carried out on a quarterly basis.
Två exporterande tillverkare menade att jämförelsen mellan priserna och tillverkningskostnaden i syfte att undersöka om försäljningen skett vid normal handel borde göras kvartalsvis.

improve consumer information and to facilitate comparison of prices.
för att förbättra informationen till konsumenterna och underlätta prisjämförelser.

maintaining provisions which are more favourable as regards consumer information and comparison of prices, without prejudice to their obligations under the Treaty.
behålla bestämmelse som är mer gynnsamma när det gäller information till konsumenterna och prisjämförelser, utan att det påverkar medlemsstaternas skyldigheter enligt fördraget.

available at a reasonable cost, it is crucial for investors that market data can be brought together in a way that allows efficient comparison of prices and trades across venues.
tillgängliga till en rimlig kostnad är det avgörande för investerare att sådana marknadsdata kan samlas på ett sätt som möjliggör effektiv jämförelse av priser och handelsvolymer mellan handelsplatserna.

available at a reasonable cost, it is crucial for investors that market data can be brought together in a way that allows efficient comparison of prices and trades across venues.
tillgängliga till en rimlig kostnad är det avgörande för investerare att sådana marknadsdata kan samlas på ett sätt som möjliggör effektiv jämförelse av priser och handelsvolymer mellan handelsplatserna.

to allow easy comparison of prices and conditions between cross-border
vilket skall underlätta jämförelser av priser och villkor mellan utländska

During the comparison of price quotes, note also method of payment,
Under jämförelsen av priser, anser också betalningsmetod, garanti

During the comparison of price quotes, note also working hours,
Under jämförelsen av priser, anser också arbetstider, garanti

During the comparison of price quotes, check also working hours,
Under jämförelsen av priser, anser också betalningsmetod, garanti

During the comparison of price quotes, note also working hours,
Under jämförelsen av priser, anser också betalningsmetod, garanti

During the comparison of price quotes, note also working hours,
Under jämförelsen av priser, anser också betalningsmetod, garanti

Examples are comparisons of prices or populations in the largest cities.
Exempel är jämförelser mellan priser eller invånarantal i de största städerna.

During the comparison of price quotes, note also method of payment,
Under jämförelsen av priser, anser också betalningsmetod, garanti

During the comparison of price quotes, note also method of payment,
Under jämförelsen av priser, anser också arbetstider, garanti

Our service provides you with an overview and comparison of price and products in one place.
Vår tjänst ger dig en översikt och en jämförelse av priser och produkter på ett ställe.

During the comparison of price quotes, check also method of payment,
Under jämförelsen av priser, anser också betalningsmetod, garanti