COMPETITIVE KNOWLEDGE-BASED in Swedish translation

• konkurrenskraftiga kunskapsbaserade

Examples of using Competitive knowledge-based in English and their translations into Swedish

factor in making a Europe-wide labour market a reality and building a more competitive knowledge-based society.
arbetstagare är en nyckelfaktor när det gäller att förverkliga en europeisk arbetsmarknad och ett mer konkurrenskraftigt kunskapsbaserat samhälle.

The Lisbon European Council in March 2000 adopted a long-term strategy for a competitive knowledge-based economy with more and better employment
Vid sitt möte i Lissabon i mars 2000 antog Europeiska rådet en långsiktig strategi för en konkurrenskraftig kunskapsbaserad ekonomi med fler

indispensable pre-requisite for a competitive knowledge-based society.
nödvändig förutsättning för ett konkurrenskraftigt kunskapsbaserat samhälle.

Communication Technology(ICT) and efficient functioning of related infrastructure is at the core of making the EU a more competitive knowledge-based society.
att få den anknutna infrastrukturen att fungera effektivt utgör kärnan i uppgiften att göra EU till ett mer konkurrenskraftigt kunskapsbaserat samhälle.

social reforms to create a highly dynamic and competitive knowledge-based economy.
sociala reformer med sikte på att skapa en mycket dynamisk och konkurrenskraftig kunskapsbaserad ekonomi.

Mr President, if we envisage Europe becoming the most competitive knowledge-based economy in the world, we need to boost investment in education
Herr talman! Om vi räknar med att EU ska bli den mest konkurrenskraftiga kunskapsbaserade ekonomin i världen måste vi öka investeringarna i utbildning

We also criticise the ambition about being the most competitive knowledge-based economy, on the basis that in any competition,
Vi kritiserar också strävandena efter att bli den mest konkurrenskraftiga, kunskapsbaserade ekonomin, på grundval av

that is, for the European Union to become the most competitive knowledge-based economy in the world.
Europeiska unionen skall bli världens mest konkurrenskraftiga, kunskapsbaserade ekonomi.

Advances have been made since European leaders declared that they were going to make Europe the most competitive knowledge-based economy within ten years, but there have also been a lot of steps back.
Framsteg har gjorts sedan de europeiska ledarna deklarerade att de skulle göra Europa till den mest konkurrenskraftiga kunskapsbaserade ekonomin inom tio år, men det har också varit många steg tillbaka.

Making the European Union the most competitive knowledge-based economy by 2010 involves two priorities,
Att till 2010 göra Europeiska unionen till den mest konkurrenskraftiga kunskapsbaserade ekonomin förutsätter, såvitt jag förstår,

The constraints that we come up against in implementing the most competitive knowledge-based economy in the world are, in fact, mainly due to the intergovernmental,
De hinder som vi möter i skapandet av den mest konkurrenskraftiga kunskapsbaserade ekonomin i världen beror i själva verket främst på det mellanstatliga synsättet,

Government set themselves the goal of making Europe the most competitive knowledge-based economy in the world, etc, etc.
regeringscheferna upp målet att göra Europa till en mer konkurrenskraftig kunskapsbaserad ekonomi etcetera, etcetera.

vision of Europe becoming the most competitive knowledge-based society on earth.
Europa skall bli den mest konkurrenskraftiga kunskapsbaserade ekonomin i världen Lissabonstrategin.

it will not be possible to attain the Lisbon Strategy objective of becoming a competitive knowledge-based economy.
en viktig prioritering för EU; utan det stödet går det inte att nå Lissabonstrategins mål om att bli en konkurrenskraftig kunskapsbaserad ekonomi.

within the framework of a successful and competitive knowledge-based European economy.
miljön inom ramen för en framgångsrik och konkurrenskraftig kunskapsbaserad ekonomi i Europa.

if our objective is to be a dynamic and competitive knowledge-based economy, research, technological development and innovation are undoubtedly the main tools for promoting growth, employment and competitiveness.
målsättning att bli en dynamisk och konkurrenskraftig kunskapsbaserad ekonomi.

It is the European Union's role to contribute to the development of quality education whilst fully respecting the competencies of the Member States as well as to work together with the Member States with the aim of building a competitive knowledge-based economy.
Det är Europeiska unionens uppgift att bidra till utvecklingen av kvalitetsutbildning med full respekt för medlemsstaternas behörighetsområden och att samarbeta med medlemsstaterna i syfte att bygga upp en konkurrenskraftig, kunskapsbaserad ekonomi.

we want Europe to become a dynamic and competitive knowledge-based economy, then science,
EU ska bli en dynamisk och konkurrenskraftig kunskapsbaserad ekonomi måste vetenskap,

If, since Lisbon, our objective has been to achieve a dynamic and competitive knowledge-based economy, research,
Om våra mål alltsedan Lissabon har varit att uppnå en dynamisk och konkurrenskraftig, kunskapsbaserad ekonomi är forskning,

to promote the transition to a competitive knowledge-based economy and an information society for all;
att främja övergången till en konkurrenskraftig, kunskapsbaserad ekonomi och ett informationssamhälle för alla,